Un petit appartement en tons sombres au Brésil

, , , 5 Comments

Le noir et le gris sont la base du décor de la maison cet appartement de 40m² situé à São Paulo, au Brésil.  conçu par l’architecte .  « Le résident ne voulait rien de clair et de coloré, alors le béton et le noir ont été suggérés comme couleur de base « , explique-t-il. Photo : Evelyn Muller.

Small apartment in dark tones in Brazil
Black and grey are the basis of the decor of this 40m² apartment located in São Paulo, Brazil. designed by the architect Rogério Shinagawa. « The resident didn’t want anything light and colorful, so concrete and black were suggested as the base color, » he explains. Photo: Evelyn Muller.

Continue reading

Une cuisine installée dans l’entrée, une bonne idée ?

, , , , , 1 Comment

Installer une cuisine dans l’entrée est-ce une bonne idée? Le choix peut s’avérer judicieux, mais présente également quelques inconvénients, dont le premier est de ne posséder de sas permettant d’accueillir les visiteurs de passage sans les faire pénétrer dans votre intimité. Dans ce studio, le choix a été fait d’installer la cuisine dans la grande entrée plutôt que dans la pièce unique. Le second inconvénient est bien entendu au niveau de la luminosité, qui n’arrive pas ici directement dans la cuisine, et qui oblige à travailler à la lumière artificielle. Il est difficile également d’aérer naturellement cet espace, juste en ouvrant une fenêtre, une hotte très efficace est donc indispensable. Mais côté avantage, on récupère un espace salon totalement clean, idéal pour recevoir même si on y trouve un lit. Le repos est assuré sans vue sur des éléments électroménager et de la vaisselle dans l’évier. Tous les choix se défendent n’est ce pas?

A kitchen located in the entrance hall, a good idea?
Is it a good idea to install a kitchen in the entrance hall? The choice may be a wise one, but it also has some disadvantages, the first of which is that you no longer have a discrete place to welcome visitors without letting them enter your privacy. In this studio flat, the choice was made to install the kitchen in the large entrance rather than in the unique main room. The second disadvantage is of course the brightness, which does not arrive here directly in the kitchen, and which requires working with artificial light. It is also difficult to naturally ventilate this space, just by opening a window, so a very efficient range hood is essential. But on the advantage side, you get a totally clean living room space, ideal for entertaining even if you find a bed. Rest is provided without sight on household appliances and dishes in the sink. All choices are defensible, aren’t they?

Continue reading

Un lit, un canapé, une table ou vivre avec l’essentiel dans un studio

, , 3 Comments

Pour vivre seul ou à deux, il n’est pas besoin de trouver un grand appartement. Un simple studio comme celui présenté par , est tout à fait suffisant, si on prend soin de l’équiper avec l’essentiel : un lit confortable est une base sûre, à privilégier avant tout autre achat. Une table et deux chaises ensuite, un canapé si on a encore le budget. Il faut surtout mettre l’accent sur les rangements, et également sur l’harmonie dans la décoration. Ici, le blanc donne une allure très chic à ce volume sous le toit qui ne manque pas de charme, avec son entrée particulière, comme celle d’une tiny house. Photo: Anders Bergstedt

A bed, a sofa, a table or living with the essentials in a studio
To live alone or with someone else, you don’t need to find a large apartment. A simple studio such as the one presented by Entrance is quite sufficient, if you take care to equip it with the essentials: a comfortable bed is a safe base, to be preferred before any other purchase. A table and two chairs afterwards, a sofa if you still have the budget. Above all, it is necessary to emphasize the storage space, and also the harmony in the decoration. Here, the white gives a very chic look to this volume under the roof which does not lack charm, with its particular entrance, like that of a tiny house. Photo: Anders Bergstedt

Continue reading

Espaces pastel à Édimbourg à l’Eden Locke

, , , 3 Comments

est un cabinet d’architecture intérieure basé à New York, dirigé par Matthew Grzywinski et Amador Pons, qui travaille dans le monde entier. C’est à Édimbourg en Ecosse, que les professionnels se sont occupés de la rénovation d’un bâtiment géorgien ancien et de son extension faite au 20ème siècle afin de créer un hôtel pas comme les autres : l’. Il se compose de 72 studios décorés avec du mobilier design et des couleurs pastel, comme tout le bâtiment, et créant un univers original, beau et innovant, qui met en valeur la douce lumière écossaise.

Pastel spaces in Edinburgh at Eden Lock
Grzywinski+Pons Ltd is a New York-based interior design firm led by Matthew Grzywinski and Amador Pons, who works worldwide. It was in Edinburgh, Scotland, that the professionals renovated an old Georgian building and its extension made dated from the 20th century in order to create a hotel unlike any other: the Eden Locke. It consists of 72 studios decorated with design furniture and pastel colours, like the entire building, and creating an original, beautiful and innovative universe, which highlights the soft Scottish light.

Continue reading

Ce studio double sa surface en hauteur

, , , , 2 Comments

Le designer Chun-ta Tsao, de à Taïwan a profité de la hauteur sous plafond pour doubler la surface de ce petit studio aux espaces polyvalents. La décoration design et plutôt masculine est adoucie par l’emploi du rose dans la partie chambre et dressing, et permet aux deux membres du couple propriétaire de s’y  sentir bien.

This studio flat doubles its surface area in height
Designer Chun-ta Tsao, from KC Studio in Taiwan, took advantage of the ceiling height to double the surface area of this small studio with its multi-functional spaces. The design and rather masculine decoration is softened by the use of pink in the bedroom and walk-in wardrobe, and allows the two members of the owner couple to feel comfortable there.

Continue reading

Une cabane dans les arbres dans le Wisconsin

, , , 1 Comment

Si vous êtes à la recherche d’une cabane dans les arbres de l’autre côté de l’Atlantique, alors rendez-vous dans le Wisconsin, au, un endroit où le glamping est roi. Cette petite maison appelée Tom’s Treehouse  fait moins de 25 m², et a été pensée comme un endroit ouvert, où on peut se réunir entre amis, mais également s’endormir en hauteur.

Tree house in Wisconsin
If you’re looking for a tree house on the other side of the Atlantic, then head to Wisconsin, Camp Wandawega, a place where glamping is king. This small house called Tom’s Treehouse is less than 25 m², and was designed as an open space, where you can gather with friends, but also fall asleep at a height.

Continue reading

Le soleil se lève sur un appartement au design immaculé

, , , , , 1 Comment

En cette matinée de novembre, le doux soleil de cet fin d’automne se lève sur cet appartement suédois au design immaculé, un deux-pièces exemplaire, où la lumière joue avec les blancs et le bois. Les draps encore froissés dans la chambre suggèrent une grasse matinée bienfaisante, et il ne manque qu’un amoureux qui vous apporte du thé sur un plateau pour commencer une jolie journée.

Sun rises on an apartment with an immaculate design
On this November morning, the soft sun of this late autumn rises on this Swedish apartment with its immaculate design, an exemplary one-bedroom apartment, where the light plays with whites and wood. The sheets still crumpled in the bedroom suggest a beneficial sleep in, and all that’s missing is a lover who brings you tea on a tray to start a nice day.

Continue reading

Un studio rénové aux Canaries

, , , , Leave a comment

Tarina Guerra, de , a rénové ce studio dans le centre de Las Palmas aux Canaries,  afin  de le rendre confortable et fonctionnel. Cet appartement abandonné depuis des années, a retrouvé une seconde jeunesse, et est devenu un endroit agréable pour séjourner dans l’île quelques jours.

Renovated studio flat in the Canary Islands
Tarina Guerra, from MYA Home Staging, has renovated this studio in the centre of Las Palmas in the Canary Islands, to make it comfortable and functional. This apartment, abandoned for years, has regained a second youth, and has become a pleasant place to stay on the island for a few days.

Continue reading

Vous pouvez louer cette tiny house installée dans une ancienne grange

, , , , 2 Comments

Lauren Palmer exploite Bloomsbury Farm, qui produit des produits bio près de Nashville dans le Tennessee. C’est là qu’elle a créé « the loft », une   installée dans une ancienne grange en ruine, au dessus des écuries, qui profite de l’environnement bucolique du domaine.

You can rent this tiny house installed in an old barn
Lauren Palmer owns and operates Bloomsbury Farm, which produces organic products near Nashville, Tennessee. It is there that she created « the loft », a small house for rent located in an old barn in ruins, above the stables, which takes advantage of the rural environment of the property.

Continue reading