Une cabane blanche en Ontario

, , , , 2 Comments

La blogueuse lifestyle sait ce qu’elle aime: le blanc pour la décoration, et la récupération.Quand elle a voulu installer avec son mari, Michael, une cabane à louer l’été dans leur propriété de Durham en Ontario, elle voulait quelque chose de très petit, et très lumineux. La cabane fait moins de 40 m², a le charme des maisons rustiques chic, et est entourée par les arbres. Pari réussi ! Photo : Stacey Brandford

A white cabin in Ontario
Lifestyle blogger Lynne Knowlton knows what she likes: white for decoration, and recycling. When she wanted to build with her husband, Michael, a cottage for rent in their home in Durham, Ontario, she wanted something very small, and very bright. The cabin is less than 40 sqm, has the charm of chic rustic houses, and is surrounded by trees. Successful bet ! Photo: Stacey Brandford

Continue reading

Esprit loft dans une ancienne brasserie

, , , 1 Comment

En Suède dans une ancienne brasserie, cet appartement bénéficie d’un grande hauteur sous plafond et de fenêtres qui lui donnent un indéniable esprit loft. La chambre s’ouvre sur la lumière grâce à la verrière qui reprend le style des fenêtres.

Loft spirit in a former brewery
In Sweden in an former brewery, this apartment enjoys a high ceiling and windows that give it an undeniable loft spirit. The bedroom opens onto the light thanks to the glass partition which is reminiscent of  the windows style.

Continue reading

Trois pièces dans un salon

, 1 Comment

Optimiser la surface d’un salon de moins de 17m², en créant trois pièces, trois zones bien distinctes les unes des autres, un séjour, une chambre et un bureau, est un véritable exploit réalisé ici. Il pourra inspirer d’un lecteur qui vit dans un studio en ville, et qui rêve de pousser les murs de son appartement.

Three rooms in a living room
To optimize the surface of a living room of less than 17m ², creating three rooms, three areas very distinct from each other, a lounge, a bedroom and an office, is a true exploit realized here. It will inspire more than one reader who lives in a studio in town, and who dreams of pushing out the walls of his apartment.

Continue reading

Méli-mélo suédois 20

, , , 7 Comments

Nous voici déjà presque à la fin de l’été. Non, non, je ne veux pas vous déprimer, il nous reste encore de beaux jours malgré tout. Et puis toutes les saisons sont belles. Profitons du temps libre pour regarder ce méli-mélo suédois 20. Et comme toujours cliquez sur le lien orange sous les photos pour en voir .

Swedish medley 20
Here we are almost at the end of the summer. No, no, I don’t want to depress you, we still have good days despite everything. And then all the seasons are beautiful. Take advantage of free time to watch this Swedish medley 20. And as usual click on the orange link under the photos to see more.

Continue reading

Esprit New York au Brésil

, , , 1 Comment

Cet appartement de 50 m²  situé à São Paulo, au Brésil, a été réalisé par, avec comme idée directrice de créer un espace où tous les murs d’origine seraient  supprimés, et où l’ambiance devait être celle d’une chambre d’hôtel à New York.

New York spirit in  Brazil
This 50 sqm apartment  located in São Paulo, Brazil, was designed by Studio Ro + AC, with the main idea to create a space where all the original walls would be removed, and where the atmosphere had to be that of an hotel room in New York.

Continue reading

Sur la Riviera polonaise

, , 1 Comment

C’est à Sopot, comparé par beaucoup au Deauville polonais, que les architectes de ont réalise le projet Monte Cassino, un appartement de vacances à louer de 36 m². L’utilisation d’un bleu profond rend ce lieu chaleureux et personnalisé malgré la neutralité de la décoration.

On the Polish Riviera
It is in Sopot, compared by many to the Polish Deauville, that the architects of Raca-architekci realized the Monte Cassino project, a 36 m² vacation rental apartment. The use of a deep blue makes this place warm and personalized despite the neutrality of the decoration.

Continue reading

Une mini maison blanche à Buenos Aires

, 1 Comment

De l’ancienne petite maison sombre du quartier de Colegiales à Buenos Aires en Argentine, Maria a fait son refuge, et pour garder un maximum de luminosité et d’impression d’espace, elle a choisit le blanc intégral pour sa décoration. Photo : Daniel Karp

A mini white house in Buenos Aires
From the former little dark house of the Colegiales district in Buenos Aires, Argentina, Maria has made her refuge, and to keep a maximum of luminosity and impression of space, she has chosen the integral white for her decoration. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Dans un quartier historique à Stockholm

, 1 Comment

C’est à Stockholm dans un quartier historique du sud, et dans un bâtiment construit en 1858, qu’ nous présente cet appartement de deux pièces, qui semble être celui d’un surfeur. La décoration scandinave si elle est classique, est toujours réussie. Mention spéciale à la chambre dont le bleu-gris des murs, marié aux draps de lin couleur indigo,  est très apaisant. Photo : Johan Spinnell

In a historic district in Stockholm
It’s in Stockholm in a south historic district, and in a building dated from 1858, that Historiska presents us this one-bedroom apartment, which seems to be a surfer one. The Scandinavian decoration if it’s classic, is always successful. Special mention to the bedroom whose blue-gray walls, married to indigo linen sheets, is very soothing. Photo: Johan Spinnell

Continue reading

Un studio en tons doux sous les toits

, 1 Comment

Avec ses 41m², ce studio situé sous les toits ne manque pas d’attraits. Une décoration douce inspirée par la mer toute proche a été choisie par ses propriétaires, et ses fenêtres aux formes atypiques,  sont comme une vigie d’où l’on peut observer la ville à toute heure.

A studio in soft tones under the roofs
With its 41m ², this studio located under the roofs doesn’t want for charm. A soft design inspired by the nearby sea was chosen by its owners, and its windows with atypical forms, are like a crow’s nest from which you can observe the city all day through.

Continue reading

Un mini loft moderne à Madrid

, , 1 Comment

Ce sont Cristina Remírez de Ganuza et Jérôme Le Fouillé de qui ont assuré la restructuration et la décoration de ce duplex de 45 m² situé à Madrid, à la demande de son propriétaire, qui souhaitait obtenir l’ambiance d’un mini loft, moderne, lumineux et confortable, parfait pour sa vie quotidienne.  Photo : Rafael Dieguez.

A modern mini loft in Madrid
It was Cristina Remírez de Ganuza and Jérôme Le Fouillé of Disak Studio who restructured and decorated this 45 m² duplex located in Madrid, at the request of its owner who wanted to obtain the atmosphere of a mini loft, modern, bright and comfortable, perfect for its daily life. Photo: Rafael Dieguez.

Continue reading