Gris, bois et vintage à Stockholm

3 Comments

Cela fait un petit moment que je ne vous avais pas présenté un appartement vendu chez , et puis ce matin, ce deux pièces de 41m² me fait de l’oeil, avec sa cuisine parfaite, ses coloris et meubles bien choisis. Vous visitez avec moi?

Gray, wood and vintage in Stockholm
It’s been a while since I did not see you presented an apartment  sold at , and then this morning, this two rooms apartment of 41m ² comes to me with its perfect kitchen,  well chosen colors and furnitures. You visit with me?

 

source :

Chez un fou d’icônes vintage

4 Comments

A première vue, ce studio de 45m² à  Houston semble posséder tout ce qui est requis pour figurer comme endroit parfait sur un blog design : petit espace, mobilier des fifties (de la bonne origine) et ressemble à un endroit où tout semble  parfaitement  à sa place sans effort. Mais si vous regardez un peu près, vous verrez que c’est que cela. Pendant ces cinq dernières années,  Chris  a recherché à acquérir  du mobilier des fifties et à les installer au mieux dans ce petit espace.«Vivre dans un petit espace vous force à réfléchir soigneusement à  tout  ce que vous achetez, et pas seulement à cause des petites dimensions dans lequel vous devez mettre les choses, mais parce que tout est visible», dit-il.

In a crazy man about vintage icons’ home

At first glance this 450 square feet Houston studio appears to have every “cool home on a design blog” box checked : small space, midcentury furniture (the good kind) and looking like somehow everything fell into place in an effortless. But if you look a little closer, you’ll see that it’s more than that. For the the past five years, Chris sought to purchase furnitures from the fifties and install them in the best way in this small space. “Living in a small space forces you to be quite thoughtful of everything that you purchase, not just because of the smaller dimensions in which you have to put things, but because everything is visible,” he says.

source :

Des couleurs fortes dans un appartement de poche

5 Comments

Parfois les intérieurs suédois sont très blancs, j’aime. Et parfois ils se parent de de couleurs, comme cet appartement de deux pièces de 38m² situé à Göteborg, à la décoration dynamique un peu masculine et j’aime aussi.

Strong colors for a pocket flat
Sometimes Swedish interiors are very white, I like it. And sometimes they are adorned with more colors, as this two-room apartment of 38m ² located in Gothenburg, with its dynamic design , a little masculine and I also love.

 

 

 

source :

Une cuisine brillante

4 Comments

L’élément le frappant de ce deux pièces de 45m², est sans doute la magnifique cuisinrevêtue d’inox. La femme de ménage est-elle livrée avec l’appartement?

A bright kitchen
The most striking element of the two rooms apartement of 45m ², is undoubtedly the magnificent coated stainless kitchen. Is the maid deliver with the apartment?

 

 

source :

Eloge de la simplicité

6 Comments

Une fois passée la  porte jaune de cette petite maison suédoise, qui ne fait que 67m²,  on se retrouve dans un univers sobre, fait de blanc, de gris et de parquet clair, un endroit qui respire le calme et la simplicité.

Praise of simplicity
Once you cross the yellow door of this small Swedish home, which is only 67m ², you are in a simple universe made of white, gray and light wooden floors, a place that exudes calm and simplicity.

 

 

source :

37m² à Stockholm

3 Comments

On continue nos visites de petits espaces bien aménagés en Suède? Voici un grand studio à l’esprit plutôt masculin et vintage dans le coeur de Stockholm.

37m ² in Stockholm
We continue our visits in small spaces well equipped in Sweden? Here’s a great one room apartment in rather masculine vintage feel in the heart of Stockholm.

 

source :

Un petit et charmant appartement à Göteborg

3 Comments

De nouveau une petite surface aménagée avec  ergonomie, charme, un espace chaleureux et pratique comme les Scandinaves savent le faire.

 

A little et charming apartment in Gothenburg

Once again a small surface arranged with ergonomic,  charm,  a warm and practical space as the Scandinavians can do.

 

 

source :

 

Un premier appartement à Stockholm

4 Comments

33m², c’est la bonne surface pour un premier emménagement. Meublez d’éléments simples et de couleurs fraîches, de ce qui vous est indispensable pour le quotidien, et installez vous.

A first apartment in Stockholm
33m ², it is the right surface for a first occupation. Furnish it with simple elements and fresh colors, the  essential for your daily life  and be installed.

 

 

Source :

Univers zen à Stockholm

9 Comments

39m² et une cheminée, un espace bien pensé, une décoration homogène, habiter dans la capitale suédoise, vous désirez quoi de ? Rien…

Zen universe in Stockholm
39m ² and a fireplace, a well thought-out layout , a homogeneous decoration, live in the Swedish capital, you want something more? No …

 

source :