Les petites surfaces du jour : un deux pièces très rationnel

6 Comments

Dans cet appartement de 58m², tout a été pensé pendant la rénovation pour une vie confortable. Les espaces sont ouverts mais bien délimités, les pièces ont la surface qu’il faut pour être agréables, et les revêtements de sols et de murs conservent à l’ensemble une grande luminosité.

Small areas of the day: a very rational one bedroom flat
In this 58m ² apartment , everything has been thought during renovation for a comfortable life. Spaces are open but well-defined, the rooms have necessary surface  to be pleasant, and the flooring and walls  keep to the all a great brightness.

 

VA0

VA1

VA2

VA3

VA4

VA5

VA6

VA7

VA8

VA9

VA10

VA11

VA12

VA13

VA14

VA15

VA16

VA17

VA18

VA19

va20

 

source : Vastanhem

Les petites surfaces du jour : petit mais raffiné

3 Comments

Ce n’est pas parce qu’on ne dispose que d’un deux pièces de 39m² que l’on doit renoncer à avoir un intérieur qui fait des envieux. On commence par installer une crédence en carreaux de ciment noir et blanc dans la cuisine ouverte, et le reste suit naturellement, le séjour noir et blanc, la chambre douce. Cet appartement? il a tout d’un grand!

Small areas of the day: small but refined
This isn’t because you  have only a 39m² one bedroom flat  that you must forgo having an interior that make others envious. Beginning by installing a black and white cement tiles  in the open kitchen, and the rest  will follow naturally, black and white living  room, soft bedroom. This apartment? it has everything of a great one!

 

 

AM2

AM1

AM3

AM4

AM5

AM6

AM7

AM8

AM9

AM10

AM11

AM12

 

source : Lundin

Une cabane dans les arbres

4 Comments

Lorsque Lotta et  Kalle ont voulu une salle de jeux pour leurs enfants, il leur a semblé judicieux de l’installer dans un grand arbre de leur jardin. Ils aiment aussi s’installer sur la terrasse et profiter de la belle vue sur la nature.

A treehouse
When Lotta and Kalle wanted a playroom for their children, it seemed wise to install it in a large tree in their garden. They also like to sit on the terrace and enjoy the beautiful views on the nature.

 

MA0

MA1

M13

MA4

MA5

MA6

MA2

source : Boligs

Les petites surfaces du jour : entre bois et bleu

3 Comments

Cet appartement de 52m² pourrait sembler froid et impersonnel, mais bien que son aménagement soit minimaliste, la chaleur du parquet laissé au naturel, la table de repas en bois brut composée à partir d’une porte ancienne décapée, et les touches de bleu ça et là, en font un endroit très accueillant.

Small areas of the day: between wood and blue

This 52m ² apartment might seem cold and impersonal, but despite its minimal furnishings, the warmth of natural wooden floors, the  raw wood dining table made ​​from an old stripped door, and the blue accents here and there, make it a very welcoming place.

CI00

CI0

CI1

CI2

CI3

CI4

CI5

CI7

CI8

CI9

 

source : Fastighetsbyran

 

Un espace arty et bohème

3 Comments

C’est de nouveau un appartement totalement personnalisé que nous présente l’agence immobilière Fantastic Frank, passée maître dans la mise en scène des intérieurs de charme. Tissus d’ailleurs, trouvailles sur les marchés aux puces, doux mélange d’éléments n’ayant pas de rapport entre eux mais qui ont réussi à s’apprivoiser, nous voici partis loin de la Suède, et pourtant au centre de Stockholm la belle.

An arty and bohemian interior
This is again a totally customized apartment  presented by  the real estate agent Fantastic Frank, past master in charming interiors staging. Faraway fabrics,  flea markets finds, sweet mixture of elements with no relation between them but which  have succeed to tame, here we are far from Sweden, and however in the center of the beautiful Stockholm .

 

PE00

PE0

PE1

PE2

PE3

PE4

PE5

PE6

PE7

PE8

PE9

 

source : Fantastic Frank

Les petites surfaces du jour : on dort en hauteur

1 Comment

Voici un aménagement intelligent dans un appartement de 32m² : un couchage en mezzanine qui a l’air pour une fois rassurant avec son allure de cocon un peu fermé et un escalier presque confortable. Je dis oui!

Small areas of the day: to sleep in height
Here is a clever development in a32m²  apartment : a mezzanine sleeping that looks this time reassuring with its cocoon  look a bit closed,  and a staircase almost comfortable. I say yes!

 

TC1

TC2

TC3

TC4

TC5

TC6

TC7

TC8

TC9

TC20

 

source : Bjurfors

Fenêtres sur cour

5 Comments

Cela pourrait présager un intérieur sombre et sans intérêt. Bien au contraire cet appartement en rez de chaussée présenté par Fantastic Frank est baigné de lumière et déborde de charme grâce à ses briques blanchies, et ses fenêtres arrondies à petits carreaux. Quand au Smeg bleu vif de la cuisine, il rehausse cette pièce avec gaité, comme toujours.

Windows on the courtyard
This could presage a darkand uninteresting interior. On the contrary this apartment on the ground floor presented by Fantastic Frank is bathed in light and oozes charm with its whitewashed bricks and rounded paned windows. As for the bright blue Smeg of the kitchen, it raises this room with cheerfulness, as always.

FC1

FC0

FC2

FC3

FC4

FC5

FC6

FC7

FC8

FC13

FC15

FC16

 

source : Fantastic Frank

Les petites surfaces du jour : un deux pièces à l’esprit vintage

2 Comments

Retour dans les années 60 pour cet appartement de 50m², au look rétro affirmé. Noir et blanc se marient au teck danois et aux fameuses étagères String toujours produites à Malmö pour donner un intérieur très siècle dernier et pourtant très actuel.

Small areas of the day : a one bedroom flat in vintage spirit
Back in the 60s for this apartment of 50m ², with an affirmed retro look. Black and white blend the Danish teak  and famous String shelves always produced in Malmö,  to give an interior very last century and yet very in our time.

 

DV1

DV2

DV3

DV4

DV5

DV6

DV7

DV8

DV9

source : Fastighetsbyran

 

Les petites surfaces du jour : un plan parfaitement exploité

2 Comments

Bien qu’il ne fasse que 43m², cet appartement de deux pièces ne semble pas petit. La raison? Un plan bien exploité où la cuisine ouverte et la partie salon bénéficient de la grande surface possible, alors qu’on a laissé à la chambre qui s’ouvre vers le balcon que l’espace nécessaire pour un lit deux places et des placards.

Small areas of the day: a perfectly exploited plane
Although this tow-rooms apartment is only 43m², it doesn’t seem small. The reason? A well-exploited plane where the open kitchen and the living room benefit from the largest possible area, when  the bedroom that opens to the balcony has just the space required for a double bed and some closets.

PE1

PE0

PE2

PE3

PE4

PE5

PE6

PE7

PE8

PE9

PE10

PE20

 

source : Fastighetsbyran

 

Un studio à l’allure zen

4 Comments

Les 38m² de ce studio sont ouverts et le lit se pose fièrement dans la pièce, bien habillé de blanc. C’est l’agence Fantastic Frank qui nous fait profiter une fois de de cette jolie mise en scène d’un style japonisant et raffiné.

A studio apartment that looks like zen
The 38m ² of this studio apartment are open and the bed stands proudly in the room, well dressed in white. This is Fantastic Frank real estate agency that makes us benefit once again of this beautiful staging in a Japanese and refined style.

FF0

FF1

FF2

FF3

FF4

FF5

FF9

FF6

FF10

 

source : Fantastic Frank