Une cabane sur l’eau sur une île

, , , , 1 Comment

Arno Schuurs et Paulien van Noort de l’agence de design , lauréat du Dutch Design Awards en 2007 pour une de leur création et  fatigués de la banalité des logements sans âme, ont cherché à construire quelques chose de différent. Et c’est cette cabane située sur une petite île d’un lac à Rotterdam qu’ils ont dessiné et réalisé. Sans adresse, et accessible seulement par bateau, ce lieu hors du commun propose un séjour loin des bruits de la ville.  La cabane est à parfaitement intégrée dans son environnement naturel et tout sauf banale.

A cabin on the water on an island
Arno Schuurs and Paulien van Noort of the design agency Qoncepts, winner of the Dutch Design Awards in 2007 for one of their creations and tired of the banality of soulless housing, have tried to build something different. And it is this hutcabin located on a small island on a lake in Rotterdam that they designed and built. Unaddressed, and accessible only by boat, this extraordinary place offers a stay away from the noises of the city. The cabin is perfectly integrated into its natural environment and is anything but ordinary.

 

Continue reading

Rénovation d’un appartement parisien en bleu

, , , 1 Comment

C’est à Cyrielle Benaïm, fondatrice en 2013 du studio qui s’est vu confier la rénovation totale de cet appartement de 38m² pour un jeune couple. Ce qui était autrefois une colocation pour deux étudiants aux espaces compartimentés, est devenu un lieu aux espaces ouverts au maximum, où la lumière naturelle circule, et où les beaux éléments sont mis en valeur par le contraste entre le blanc et le bleu profond qui sert de thème à tout l’appartement.

Renovation of a Parisian apartment in blue
Cyrielle Benaïm, founder in 2013 of  BäN Architecture studio was entrusted with the total renovation of this 38m² apartment for a young couple. What was once a shared apartment for two students with compartmentalized spaces, has become a place with maximum open spaces, where natural light circulates, and where the beautiful elements are highlighted by the contrast between white and deep blue that serves as a theme for the whole apartment.

Continue reading

Astuces d’aménagement pour un petit appartement

, , 1 Comment

Ce petit appartement espagnol décoré par la designer Marta Esteve Cavalle pour , regroupe les astuces intelligentes en matière d’aménagement intérieur. Les tons sont neutres et le mobilier blanc se confond avec la couleur des murs afin de ne pas encombrer visuellement l’espace, des portes coulissantes ont été installées là où c’était possible, le mobilier est malin et transformable (un canapé convertible pour accueillir les invités de passage, une table de repas extensible) la cuisine est ouverte, et le coin bureau installé dans la chambre. De quoi obtenir un espace de 50m² parfait pour vivre confortablement (et qui va vous inspirer).

Layout tips for a small apartment
This small Spanish apartment decorated by designer Marta Esteve Cavalle for the Home Hunter, gathers intelligent tips for interior design. The tones are neutral and the white furniture blends in with the colour of the walls so as not to visually clutter the space, sliding doors have been installed where possible, the furniture is smart and adaptable (a sofa bed to accommodate guests , an extensible dining table), the kitchen is open, and the office area installed in the bedroom. Enough to obtain a 50m² space perfect for living comfortably (and which will inspire you).

Continue reading

Un studio parisien au design intérieur vintage

, , , 4 Comments

Caroline, la propriétaire de ce studio, a créé son site , après une carrière de dix ans dans la publicité. Elle y vend du mobilier et autres pièces au design vintage et son appartement est un exemple de ses coups de coeur.

A Parisian studio with a vintage interior design
Caroline, the owner of this studio flat, created Hiving Room website, after a ten-year career in advertising. She sells furniture and other pieces with a vintage design and her apartment is an example of her crushes.

Continue reading

Comment aménager et décorer un petit studio?

, , , 3 Comments

On trouve des studios de toutes surfaces, de l’ancienne chambre de bonne qui fait 11m² au mieux, au grand studio avec alcôve dépassant allègrement les 40m². Comment aménager et décorer un petit studio? Celui choisit pour cet exemple ne fait que 22m², une surface que l’on rencontre fréquemment dans les grands villes. Voici quelques conseils à suivre :

How to furnish and decorate a small studio?
There are studios of all surfaces, from the former maid’s room which is 11m² at best, to the large studio with alcove which is over 40m² in size. How to furnish and decorate a small studio? The one chosen for this example is only 22m², an area that is frequently found in large cities. Here are some tips to follow:

Continue reading

Une cabane réinventée dans le jardin

, , , 1 Comment

L’architecte , a revu le  concept de la cabane de jardin dans sa propre maison, et en a fait un espace futé et bien décoré, à la fois home-cinema, salle de lecture, bureau, et l’endroit idéal pour s’isoler du reste de la maison. Photo : Julian Abrams

Redesigned cabin in the garden
Architect Rodrigo Moreno Masey, redesigned the concept of the garden shed in his own house, and made it a smart and well-decorated space, both a home cinema, reading room, office, and the ideal place to isolate yourself from the rest of the house. Photo: Julian Abrams

Continue reading

Un petit duplex espagnol design

, , , 1 Comment

Avec 50m² seulement, ce petit duplex décoré par  offre personnalité, confort et chaleur à ses propriétaires, un couple sans enfants  qui rêvait d’un refuge confortable à utiliser comme résidence temporaire lors de leurs fréquents séjours à Madrid. Photo : Miriam Yeleq

Small Spanish design duplex
With only 50m², this small duplex decorated by PIPA Interior Design offers personality, comfort and warmth to its owners, a childless couple who dreamed of a comfortable refuge to use as a temporary residence during their frequent stays in Madrid. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Un petit appartement en duplex pensé au centimètre

, , , , , 1 Comment

C’est la designer espagnole qui a vu au-delà des 40 m² sur deux niveaux de cet appartement. L’essentiel est d’avoir tous les espaces exploités et très bien pensés. Mobilier sur mesure, armoires cachées dans l’escalier, étagères, tout est question ici de bonnes idées. Pour aménagement un petit appartement, ce duplex sert d’exemple !

Small duplex apartment designed by the centimetre
It was the Spanish designer Gema Ospital who saw beyond the 40 m² on two levels of this apartment. The most important thing is to have all the spaces exploited and very well thought out. Custom-made furniture, hidden cupboards on the stairs, shelves, everything here is about good ideas. For the layout of a small apartment, this duplex serves as an example!

 

Continue reading

Rénovation et transformation d’un studio en deux pièces à Lille

, , , , 1 Comment

Dans une jolie rue de Lille, un studio sans personnalité a été transformé en un deux pièces au charme citadin grâce à une restructuration de l’espace, et une nouvelle décoration contemporaine, en respectant un budget limité, par l’architecte d’intérieur .

Renovation and transformation of a studio flat  into a one-bedroom apartment in Lille
In a pretty street in Lille, an unpersonal studio has been transformed into a one-bedroom apartment with urban charm thanks to a restructuring of the space, and a new contemporary design, within a limited budget, by the interior designer Sandra Neyrat.

Continue reading

Savoir mettre de la couleur dans son appartement (même s’il est petit)

, , , 2 Comments

Stina et Mattias sont deux créatifs suédois qui ont  fait de leur appartement un exercice de style.  Jusque-là anonyme et blanc, constitué d’une  pièce unique, qu’ils ont partagé en ieurs zones grâce à la création d’une cloison vitrée,  et d’une surface de 48m², il a pris des couleurs sous leurs mains expertes, en fonction de la quantité de lumière reçue dans chaque volume. La couleur la sombre se trouve dans la pièce la proche de la fenêtre et les couleurs sont d’autant claires que l’intérieur de l’appartement est éloigné de la lumière, une règle à appliquer chez vous si vous souhaitez sortir du blanc pur. Photo : Jonas Gustavsson

Know how to add colour to your apartment (even if it is small)

Stina and Mattias are two Swedish creative people who have made their apartment a stylish exercise. Until then anonymous and white, consisting of a single room, which they divided into several areas through the creation of a glass partition, and a surface area of 48m ², it has been colorful under their expert hands, depending on the amount of light received in each volume. The darkest colour is in the room closest to the window and the colours are brighter the further away the interior of the apartment is from the light, a rule you should apply at home if you want to get out of pure white. Photo: Jonas Gustavsson

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like