Cet agrandissement de cuisine a totalement transformé cette maison !

, , 1 Comment

James et Pamela ont passé 12 ans à rénover leur maison victorienne en Angleterre- en sélectionnant soigneusement des éléments neufs, anciens ou récupérés dans l’optique d’un agrandissement de cuisine à venir. Lorsqu’ils ont finalement fait agrandir leur cuisine sur le jardin arrière, ils avaient tout à leur disposition pour en faire un lieu unique et familial.  Photo : Malcolm Menzies

This extension of the kitchen has totally transformed this house!
James and Pamela spent 12 years renovating their Victorian home in England – carefully selecting new, old or recovered items for future kitchen extension. When they finally enlarged their kitchen on the back garden, they had everything they needed to make it a unique and family-friendly place. Photo: Malcolm Menzies

Continue reading

Dans cet appartement, on reçoit dans la cuisine !

, , , 3 Comments

On a rarement l’occasion de posséder une grande cuisine dans un appartement de moins de 50m². Pourtant dans ce deux-pièces suédois, la cuisine d’une taille confortable permet de recevoir ses amis, sans entrer dans le salon qui sert également de chambre à coucher. Une solution idéale qui permet de préserver sa vie privée. La décoration vintage de ce lieu est chaleureuse et  très accueillante.

In this apartment, you can entertain in the kitchen!
You rarely have the opportunity to own a large kitchen in an apartment of less than 50m². Yet in this Swedish one-bedroom apartment, the comfortable size kitchen allows you to entertain your friends, without entering the living room, which also has the function of a bedroom. An ideal solution that allows you to preserve your privacy. The vintage decoration of this place is warm and very welcoming.

 

Continue reading

Décoration de table pour la nouvelle année par Zara Home

, , 2 Comments

Sans doute vous préparez vous à fêter le passage à la nouvelle année, avec votre famille, ou vos amis. Zara Home nous invite à ne pas négliger la décoration de la table pour cette occasion unique, et ces quelques photos ont de quoi vous inspirer les belles des mises en scène.

Table setting for the New Year by Zara Home
You are probably preparing to celebrate the transition to the New Year with your family or friends. Zara Home invites us not to neglect the design of the table for this unique occasion, and these few photos have enough to inspire you with the most beautiful stagings.

Continue reading

Une maison neuve dans une zone protégée

, 1 Comment

Un couple qui désirait acheter et rénover une maison ancienne dans le village du Surrey où il a toujours habité, et qui n’a pas trouvé son bonheur malgré de patientes recherches, a décidé de faire construire sa maison neuve sur un terrain situé dans une zone protégée. Le résultat ? Un cottage aux espaces intérieurs contemporains mais qui semble avoir toujours été là, éclectique et joyeux, idéal pour leur vie de famille. Photo : Polly Eltes

New house in a protected area
A couple who wanted to buy and renovate an old house in the Surrey village where they have always lived, and who did not find their happiness despite patient research, decided to build their new house on land located in a protected area. The result? A cottage with contemporary interior spaces but which seems to have always been there, eclectic and joyful, ideal for their family life. Photo: Polly Eltes

 

Continue reading

Un appartement sous les toits en tons lumineux

, , , 3 Comments

Difficile de croire que ce bel  appartement lumineux sous les toits, était autrefois un grenier plein de ferraille et de vieux meubles. C’est l’architecte espagnole Cristina Carbonell qui a su voir son potentiel et en a fait cet espaces aux couleurs claires, en ajoutant des fenêtres de toit, et en choisissant du bois blanchi pour le plafond et les murs.

Apartment under the attic in bright tones
It is hard to believe that this beautiful, bright apartment under the roofs was once an attic full of scrap metal and old furniture. It was the Spanish architect Cristina Carbonell who saw her potential and made this space with its light colours, adding roof windows and choosing bleached wood for ceiling and walls.

Continue reading

Une tiny house dans une roulotte

, , 4 Comments

Pour se dépayser totalement, se déconnecter d’un quotidien parfois pesant, et prévoir vos prochaines vacances, pourquoi ne pas et vivre dans une roulotte bleue comme celle d’un bohemien? C’est ce que nous propose Blue Sheperd dans le nord des Cornouailles dans un paysage bucolique comme dans les livres et les films !

Tiny house in a gypsy caravan
To get away from it all, to disconnect from a sometimes heavy daily life, and plan your next holidays, why not rent a tiny house and live in a blue gypsy caravan like a bohemian’s? This is what Blue Shepherd offers us in the north of Cornwall in a bucolic landscape like in books and films!

Continue reading

Un appartement suédois sous les toits

, , 1 Comment

Situé dans un immeuble construit en 1925 par l’architecte suédois Paul Hedqvist, cet appartement à la chaleureuse décoration vintage, bénéficie d’un espace sous les combles accessible grâce à un escalier en colimaçon. Sa cuisine ouverte, son parquet en chêne d’origine, sont autant d’éléments qui en font un lieu unique. Photo : Johan Spinnell

Swedish apartment under the attic
Located in a building designed in 1925 by the Swedish architect Paul Hedqvist, this apartment with its warm vintage decoration benefits from a space under the attic accessible via a spiral staircase. Its open kitchen, its original oak parquet floor, are all elements that make it a unique place. Photo: Johan Spinnell

Continue reading

Un salon multifonctions sous les toits en Espagne

, , 1 Comment

Au dernier étage d’une demeure bourgeoise en Espagne, les propriétaires ont aménagé un grenier, pour en faire un salon aux multiples fonctions possédant le charme des espaces sous les toits, avec une belle charpente apparente. La designer d’intérieur  , est l’auteur du projet avec l’architecte Marta Marín, et ont choisi pour mettre en valeur la lumière, un mobilier clair et du blanc.

Multi-functional lounge under the roof in Spain
On the top floor of a mansion in Spain, the owners have converted an attic into a multi-functional lounge with the charm of roof space and a beautiful exposed structure. The interior designer Isabel López-Quesada, is the author of the project with the architect Marta Marín, and have chosen to emphasize light, bright furniture and white.

Continue reading

Des lofts industriels et vintages à l’est

, , , 3 Comments

C’est en Europe de l’est que le studio de design  a réalisé ieurs projets de lofts, au volumes éclairés par de larges surfaces vitrées, dont la décoration industrielle et vintage se marie parfaitement aux éléments anciens.

Industrial and vintage lofts and vintage in the East
It is in Eastern Europe that  design studio Vizline Studio has realized several lofts projects, with volumes lit by large glass surfaces, whose industrial and vintage decoration blends perfectly with the old elements.

Continue reading

Un duplex éclectique au Brésil

, , , Leave a comment

Mêlant les couleurs et le mobilier contemporain et vintage, cet appartement en duplex de 540 m² situé au Brésil, a été rénové par l’architecte d’intérieur , qui a utilisé une palette de tons neutres et naturels, associés à différents matériaux et textures.

Eclectic duplex in Brazil
Combining colours with contemporary and vintage furniture, this 540 m² duplex apartment located in Brazil was renovated by interior designer Elaine Vilela de Sousa, who used a palette of neutral and natural tones, combined with different materials and textures.

Continue reading