Une maison rustique chic dans les Castkills

, , , 2 Comments

Un jeune couple qui rêvait de séjours à la campagne, a acheté une ruine dans les Catskills, et a passé deux années à la rénover. Le résultat ? The Hunter Greenhouse,  une maison au charme rustique chic, où il est possible désormais de séjourner en la louant ), un véritable havre de paix à deux heures de voiture au nord de New York.

Chic rustic house in the Castkills
A young couple who dreamed of staying in the countryside, bought a ruin in the Catskills, and spent two years renovating it. The result? The Hunter Greenhouse, a house with a chic rustic charm, where it is now possible to stay by renting it (by clicking on this link), a real haven of peace two hours by car in northern New York.

Continue reading

Une maison sur la plage à Fire Island

, , , 3 Comments

Située juste au large de la rive sud de l’île de Long Island, la station de Fire Island accueille la maison de Alex Bates, directrice de la création de , un bureau de design intérieur basé sur la nature. Elle et son mari, Andrew, ont trouvé refuge dans cette maison ancienne idéale pour se ressourcer, que l’on atteint en abandonnant sa voiture, après une traversée sur un bateau de 30 minutes, et qui vous permet d’accéder aux dunes, aux plages, et aux chemins de sable. Photo / Marta Xochilt Perez

Beach house on Fire Island
Located just off the south shore of Long Island Island, Fire Island station is home to the home of Alex Bates, Creative Director of Bloomist, a nature-based interior design firm. She and her husband, Andrew, have found refuge in this old house, ideal for relaxing, which is reached by leaving your car behind, after a 30-minute boat ride, and which gives you access to the dunes, beaches, and sand paths. Photo / Marta Xochilt Perez

Continue reading

Comment aménager sa salle à manger en choisissant la table et les chaises idéales?

, , 1 Comment

Aménager sa salle à manger (où tout endroit dans le salon destiné aux repas), est comme pour tout le reste de la décoration de la maison, une tâche moins facile qu’il n’y parait. On se perd un peu dans tous les modèles de tables, et d’assises (chaise et ), qui existent. La forme, le style, sont des composantes importantes, à ne pas prendre à la légère. En effet, le mobilier peut représenter un investissement important (je sous engage d’ailleurs à choisir de la qualité afin d’éviter la fast déco, qui est une calamité pour la planète, au même niveau que la , et la recherche peut s’avérer ardue.

(Sorry this post is only available in French, but you can use a translator, and look at the nice pictures)

Il suffit parfois souvent de trouver la bonne enseigne pour gagner un temps précieux. 4 Pieds est une de celle que j’affectionne. Ce spécialiste propose un large choix de tables, de chaises et tabourets principalement de fabrication européenne, dans une large gamme de prix, et de styles. Certains modèles peuvent recevoir une personnalisation, ce qui en fera du mobilier unique que vous ne retrouverez pas chez votre voisin, et si vous hésitez sur le modèle à sélectionner, vous pourrez bénéficier de l’expertise de la marque pour faire le meilleur choix. Enfin le rapport qualité/prix est excellent, et vous apprécierez longtemps les modèles que vous aurez adopté pour toutes ces qualités.

Continue reading

Rénovation d’un loft au cœur de la Petite France

, , , , 2 Comments

Au cœur du quartier historique de la Petite France à Strasbourg, ce loft en duplex de 194 m² présenté par , est issu de la rénovation d’un immeuble de 1815 qui fut tour à tour vannerie, fabrique de meubles en osier au début du 20ème siècle, garage automobile pendant l’occupation et enfin un restaurant à partir des années 70. Profitant d’une vue sur les canaux et la Maison des Tanneurs, il bénéficie en d’une terrasse en bois de 12 m² , et sa décoration bohème est un charme supplémentaire.

Loft renovation in the heart of La Petite France
In the heart of the historic district of La Petite France in Strasbourg, this 194 m² duplex loft, presented by Espaces Atypiques, is the result of the renovation of an 1815 building that was in turn wickerwork, a wicker furniture factory at the beginning of the 20th century, an automobile garage during the wartime and lastly a restaurant from the 1970s onwards. Enjoying a view of the canals and the Maison des Tanneurs, it also has a 12 m² wooden terrace, and its boho design is an additional charm.

 

Continue reading

Un appartement haussmannien familial et joyeux

, , 1 Comment

Ce appartement bourgeois et classique, de type haussmannien, devait devenir un lieu où la créativité de toute une famille puisse s’exprimer. C’est l’architecte d’intérieur qui a su traduire les désirs d’un couple et ses enfants pour faire de cet appartement un endroit unique, à la décoration toutefois pérenne.

Family and joyful Haussmann apartment
This bourgeois and classic Haussmann-style apartment was to become a place where the creativity of an entire family could be expressed. The interior designer Tatiana Nicol was able to translate the wishes of a couple and their children to make this apartment a unique place, with a durable decoration.

Continue reading

Un appartement au charme biscornu

, , 2 Comments

Ce qui fait le charme de cet appartement suédois, outre son parquet décapé et sa cheminée ancienne, c’est son côté biscornu, avec son plan en enfilade, ses décrochés, les volumes qu’on ne trouve pas dans les immeubles contemporains, mais bien dans ce type de logement construit il y a de cent ans.

Apartment with a unique charm
What makes this Swedish apartment so charming, in addition to its stripped parquet floor and old fireplace, is its unique aspect, with its successive rooms, its angles, the volumes that are not found in contemporary buildings, but in this type of housing built over a hundred years ago.

Continue reading

Une maison calme et lumineuse à Londres

, , 1 Comment

La designer d’intérieur a ouvert les volumes de sa maison de Londres datant de 1890, près de Regent’s Park, afin de crééer l’environnement calme et lumineux idéal pour installer ses meubles anciens et ses collections. Photo : Paul Massey

Quiet and bright house in London
Interior designer Kerry Franses opened the volumes of her 1890 London home near Regent’s Park to create the ideal quiet and bright environment to install her antique furniture and collections. Photo: Paul Massey

Continue reading

Un premier achat immobilier pour un jeune couple

, , , 2 Comments

Katie et Lee, un jeune couple anglais, voulaient depuis longtemps investir dans leur première maison. Et lorsqu’ils l’ont trouvé dans le village dont ils rêvaient, ils n’ont pas hésité une seconde pour faire une offre, même si elle était en mauvais état. Leur courage leur a permis de créer la maison idéale en quatre mois seulement, un premier achat immobilier réussi sans aucun doute ! Photo : Jody Stewart

First real estate purchase for a young couple
Katie and Lee, a young English couple, had long wanted to invest in their first home. And when they found it in the village of their dreams, they didn’t hesitate for a second to make an offer, even if it was in poor condition. Their courage enabled them to create the ideal home in only four months, a first successful real estate purchase without a doubt! Photo: Jody Stewart

 

Continue reading

Un cottage de briques dans un quartier français

, , , 1 Comment

C’est dans le quartier français de Marigny au coeur de la Nouvelle Orléans que se cache ce charmant cottage à la façade en briques. Son intérieur rustique et chaleureux, accueille un mobilier contemporain et classique, pour une jolie alliance.

Brick cottage in a French quarter
It is in the French quarter of Marigny in the heart of New Orleans that this charming cottage with its brick facade is hidden. Its rustic and warm interior welcomes contemporary and classic furniture, for a pretty combination.

Continue reading

La rénovation d’une maison de tisserands du XVIIIe siècle

, , , 4 Comments

Harry et Rebecca, séduits par la vue sur le village de Bradford sur Avon dans le Whiltshire en Angleterre,   ont redonné vie à cette maison de tisserands du XVIIIe siècle, en restaurant des éléments originaux et en la décorant de mobilier de récupération de l’époque de sa construction. Photo : Paul Massey

Renovation of an 18th century weavers’ cottage
Harry and Rebecca, seduced by the view of the village of Bradford sur Avon in Whiltshire, England, brought this 18th century weavers’ cottage back to life by restoring original elements and decorating it with furniture from the time of its construction. Photo: Paul Massey

Continue reading