Zara Home, première collection printemps/été 2019

, , , , , 1 Comment

La première collection printemps 2019 de « Feel at Home » vous emmène dans un univers doux et zen, plein de simplicité grâce à des textures et des couleurs apaisantes. De quoi faire la jonction entre l’hiver et la nouvelle saison avant d’autres collections, que nous souhaitons aussi réussies.

Zara Home, first spring/summer 2019 collection
Zara Home’s first spring 2019 « Feel at Home » collection takes you into a soft and Zen universe, full of simplicity thanks to soothing textures and colours. This is enough to bridge the gap between winter and the new season before other collections, which we  hope will be successful too.

Continue reading

Cuisine et dépendances dans une maison familiale près de Londres

, , , 2 Comments

Lors de l’agrandissement et de la rénovation d’une maison près de Londres, la cuisine a été installée dans un agrandissement à l’arrière, largement éclairé par des baies vitrées de type industriel Crittal. Cela donne avec un coin salon, une parfaite pièce familiale idéale pour se retrouver, donnant sur le salon d’origine, repeint en sombre pour créer un contraste avec la lumineuse cuisine.

Kitchen and offices in a family home near London
During the expansion and renovation of a house near London, the kitchen was installed in a rear extension, largely lit by Crittal industrial-style windows. It gives with a lounge area, a perfect family room ideal to meet, overlooking the original living room, darkly painted to create a contrast with the bright kitchen.

Continue reading

Une maison espagnole aux murs de pierres à la montagne

, , 1 Comment

Dans cette maison espagnole à la montagne, il ne manque rien : une super cheminée, des murs de pierre, du mobilier de qualité, et des vues sur les Pyrénées ! Sa rénovation a été confiée à l’architecte d’intérieur Ana Galofré, qui a opté pour un aménagement fonctionnel et une décoration intemporelle et classique, mettant en valeur le style chaleureux de la maison, tout en respectant la tradition artisanale du pays. Photo : Stella Rotger

Spanish house with stone walls in the mountains
In this Spanish house in the mountains, nothing is missing: a great fireplace, stone walls, quality furniture, and views of the Pyrenees! Its renovation was entrusted to the interior designer Ana Galofré, who opted for a functional layout and a timeless and classic decoration, highlighting the warm style of the house, while respecting the country’s artisanal tradition. Photo: Stella Rotger

Continue reading

H&M Home, un printemps 2019 en pastel

, , , , , 1 Comment

Chez , le printemps 2019 continue en pastel, après les tons neutres. Du rose et du vert, de la soie et du velours, du laiton, une touche de jaune et un  côté Renaissance italienne, voici ce que nous propose la célèbre enseigne.  Admirez les mises en scène qui nous font rêver de la douce saison printanière !

H&M Home, Spring 2019 in pastel
At H&M Home, spring 2019 continues in pastel, after the neutral tones. Pink and green, silk and velvet, brass, a touch of yellow and an Italian Renaissance style, this is what the famous brand offers us. Admire the settings that make us dream of the nice spring season!

Continue reading

A la recherche de sa première maison

, , 3 Comments

C’est la recherche de sa première maison qui a fait déménager Amanda, une jeune entrepreneuse de 25 ans, de la Californie à Portland. En tant que primoaccédante, elle avait une idée bien précise de ce qu’elle voulait pour investir et habiter, et c’est dans cette maison construite en 1930 dans l’Oregon, qu’elle a trouvé son point de chute idéal.

Looking for a first home
It was the search for her first home that led Amanda, a 25-year-old young entrepreneur, to move from California to Portland. As a first-time buyer, she had a clear idea of what she wanted to invest and live in, and it was in this house built in 1930 in Oregon that she found her ideal location.

Continue reading

Une maison de ville en briques en Suède

, , 1 Comment

Construite en 1958, ette maison est une des premières construite en bande, en Suède. Bien qu’elle soit âgée de 60 ans, elle est en parfait état, grâce aux soins de ses propriétaires qui ont gardé à l’intérieur les éléments de style vintage d’origine, comme la cheminée, tout en modernisant ce qui était nécessaire. Photo : Frederik Boukari

Brick town house in Sweden
Built in 1958, this house is one of the first in Sweden to be built in band. Although it is 60 years old, it is in perfect condition, thanks to the care of its owners who have kept inside the original vintage style elements, such as the fireplace, while modernizing what was necessary. Photo: Frederik Boukari

Continue reading

Rénovation d’une maison de campagne par des architectes

, , 1 Comment

Cette maison située dans un des beaux villages de France, dans l’Oise, était une ancienne étude notariale. Isabelle Juy et Matthieu Lott, les architectes  de , ont pris en charge la rénovation totale de ce lieu, en privilégiant les matériaux comme la pierre, la brique, le bois et le métal, pour lui donner son allure masculine et épurée.

Renovation of a country house by architects
This house located in one of the most beautiful villages in France, in the Oise region, was a former notarial office. Isabelle Juy and Matthieu Lott, the architects of l’Atelier d’Archi, have taken charge of the total renovation of this place, focusing on materials such as stone, brick, wood and metal, to give it its masculine and refined look.

Continue reading

Un ancien bureau transformé en appartement à Barcelone

, , , 2 Comments

Ce bel appartement situé à Barcelone, un ancien bureau à la triste mine est devenu désormais un intérieur classique et raffiné en partant de zéro, grâce au travail de la designer d’intérieur , qui a joué avec les moulures et la couleur pour lui apporter son côté intemporel. Photo : Pere Peris

Former office transformed into an apartment in Barcelona
This beautiful apartment located in Barcelona, a former office with a poor appearance, has now become a classic and refined interior from scratch, thanks to the work of interior designer Miriam Barrio, who has played with mouldings and colour to give it its timeless touch. Photo: Pere Peris

Continue reading

Une charmante maison sous le soleil de Majorque

, , , 1 Comment

Sóller est une adorable petite ville située dans les montagnes de Tramuntana, au nord-ouest de Majorque. C’est ici qu’une famille suédoise, les Magnusson,  ont choisi de s’établir et d’ouvrir leur charmante maison, en créant un B&B « « . On arrive là grâce au train qui circule sur une voie étroite depuis Palma, pour se ressourcer dans un havre de paix avec vue sur la montagne. Photo: Lina Östling

Lovely house under the Mallorcan sun
Sóller is a lovely little town in the mountains of Tramuntana, northwest of Mallorca. It is here that a Swedish family, the Magnussons, have chosen to settle and open their charming home, creating a B&B « In my garden ». You arrive there thanks to the train that runs on a narrow track from Palma, to recharge your batteries in a haven of peace with a view of the mountain. Photo: Lina Östling

Continue reading