Maisons du Monde collection printemps été 2019

, , , , 2 Comments

nous propose encore cette année ieurs ambiances pour sa collection printemps-été 2019. Elles répondent aux noms de Villa del Sol, Paper shop, Baïa Verde, Paradise, Palm Grove et Summer smoothie et se déclinent en couleurs contrastées et joyeuses qui nous mettent du baume au coeur en ce milieu d’hiver.

Maisons du Monde Spring/Summer 2019 collection
Maisons du Monde offers us again this year several atmospheres for its spring-summer 2019 collection. They are named Villa del Sol, Paper shop, Baïa Verde, Paradise, Palm Grove and Summer smoothie and come in contrasting and joyful colours that bring comfort to our hearts in this mid-winter.

Continue reading

Un appartement de charme dans un immeuble londonien

, , 1 Comment

A quelques minutes de Hyde Park et du centre de Londres, cet appartement de charme en duplex, a été intelligemment rénové et conçu pour exploiter au mieux la lumière naturelle tout au long de la journée. Les hauts plafonds, les éléments d’origine préservés et les hautes fenêtres à guillotine rénovées font de ce lieu, un endroit où on rêve de poser ses valises dans la capitale britannique.

Charming apartment in a London building
A few minutes from Hyde Park and central London, this charming duplex apartment has been intelligently renovated and designed to make the most of natural light throughout the day. The high ceilings, preserved original features and high renovated sash windows make this place a dream place to pack your bags in the British capital.

Continue reading

Une maison californienne cool à Beverly Hills

, , 1 Comment

Les fondateurs de , Shelley et Teddy Sanders  habitent dans une maison à la décoration éclectique de Beverly Hills. Le style du design intérieur appelé « cali-cool », ou californien cool,  est un mélange entre couleurs neutres, meubles vintages, et objets personnels. Photo : Nicki Sebastian

Cool California house in Beverly Hills
The founders of The Last Line, Shelley and Teddy Sanders live in an eclectically decorated house in Beverly Hills. The style of interior design called « Cali-cool », or Californian cool, is a mixture of neutral colors, vintage furniture, and personal objects. Photo: Nicki Sebastian

Continue reading

Une cabane en bois anglaise pour une designer d’intérieur

, , 1 Comment

La designer d’intérieur s’est installé dans une véritable cabane en rondins avec son compagnon et leur chien.Cette maison qui possède une véritable allure scandinave, est toutefois située dans la campagne anglaise, dans une exploitation spécialisée dans la cueillette des fruits. Photo : Malcom Menzies

English wooden cabin for an interior designer
Interior designer Pia Pelkonen has moved into a real log cabin with her companion and their dog, a house that has a real Scandinavian look, but is located in the English countryside, in a pick-your-own fruit farm. Photo: Malcolm Menzies

Continue reading

Cette maison italienne cache un secret !

, , , , 1 Comment

Ambiance cosy pour cette maison italienne près du lac de Côme, et son intérieur fait d’un mix entre le style années 50 typiquement italien, et les éléments scandinaves. Cette maison cache pourtant une secret  : ici, tout est à vendre, car nous sommes chez  , un concept store crée par Doriana, qui l’a voulu accueillant, chaleureux, ouvert, comme une véritable maison. Admirez ! Styliste : Vanessa Pisk.  Photo : Cristina Galliena Bohman

This Italian house hides a secret!
Cozy atmosphere for this Italian house near Lake Como, and its interior made of a mix between the typical Italian 50’s style, and Scandinavian elements. However, this house hides a secret: here, everything is for sale, because we are at DEP, a concept store created by Doriana, who wanted it welcoming, warm, open, like a real house. Admire it! Stylist: Vanessa Pisk.  Photo: Cristina Galliena Bohman

Continue reading

Zara Home, première collection printemps/été 2019

, , , , , 1 Comment

La première collection printemps 2019 de « Feel at Home » vous emmène dans un univers doux et zen, plein de simplicité grâce à des textures et des couleurs apaisantes. De quoi faire la jonction entre l’hiver et la nouvelle saison avant d’autres collections, que nous souhaitons aussi réussies.

Zara Home, first spring/summer 2019 collection
Zara Home’s first spring 2019 « Feel at Home » collection takes you into a soft and Zen universe, full of simplicity thanks to soothing textures and colours. This is enough to bridge the gap between winter and the new season before other collections, which we  hope will be successful too.

Continue reading

Cuisine et dépendances dans une maison familiale près de Londres

, , , 2 Comments

Lors de l’agrandissement et de la rénovation d’une maison près de Londres, la cuisine a été installée dans un agrandissement à l’arrière, largement éclairé par des baies vitrées de type industriel Crittal. Cela donne avec un coin salon, une parfaite pièce familiale idéale pour se retrouver, donnant sur le salon d’origine, repeint en sombre pour créer un contraste avec la lumineuse cuisine.

Kitchen and offices in a family home near London
During the expansion and renovation of a house near London, the kitchen was installed in a rear extension, largely lit by Crittal industrial-style windows. It gives with a lounge area, a perfect family room ideal to meet, overlooking the original living room, darkly painted to create a contrast with the bright kitchen.

Continue reading

Une maison espagnole aux murs de pierres à la montagne

, , 1 Comment

Dans cette maison espagnole à la montagne, il ne manque rien : une super cheminée, des murs de pierre, du mobilier de qualité, et des vues sur les Pyrénées ! Sa rénovation a été confiée à l’architecte d’intérieur Ana Galofré, qui a opté pour un aménagement fonctionnel et une décoration intemporelle et classique, mettant en valeur le style chaleureux de la maison, tout en respectant la tradition artisanale du pays. Photo : Stella Rotger

Spanish house with stone walls in the mountains
In this Spanish house in the mountains, nothing is missing: a great fireplace, stone walls, quality furniture, and views of the Pyrenees! Its renovation was entrusted to the interior designer Ana Galofré, who opted for a functional layout and a timeless and classic decoration, highlighting the warm style of the house, while respecting the country’s artisanal tradition. Photo: Stella Rotger

Continue reading

H&M Home, un printemps 2019 en pastel

, , , , , 1 Comment

Chez , le printemps 2019 continue en pastel, après les tons neutres. Du rose et du vert, de la soie et du velours, du laiton, une touche de jaune et un  côté Renaissance italienne, voici ce que nous propose la célèbre enseigne.  Admirez les mises en scène qui nous font rêver de la douce saison printanière !

H&M Home, Spring 2019 in pastel
At H&M Home, spring 2019 continues in pastel, after the neutral tones. Pink and green, silk and velvet, brass, a touch of yellow and an Italian Renaissance style, this is what the famous brand offers us. Admire the settings that make us dream of the nice spring season!

Continue reading

A la recherche de sa première maison

, , 3 Comments

C’est la recherche de sa première maison qui a fait déménager Amanda, une jeune entrepreneuse de 25 ans, de la Californie à Portland. En tant que primoaccédante, elle avait une idée bien précise de ce qu’elle voulait pour investir et habiter, et c’est dans cette maison construite en 1930 dans l’Oregon, qu’elle a trouvé son point de chute idéal.

Looking for a first home
It was the search for her first home that led Amanda, a 25-year-old young entrepreneur, to move from California to Portland. As a first-time buyer, she had a clear idea of what she wanted to invest and live in, and it was in this house built in 1930 in Oregon that she found her ideal location.

Continue reading