Une maison de ville vintage à Malmö

5 Comments

Malene travaille en tant que designer et conceptrice de produits. Lorsqu’elle a déménagé avec sa famille dans cette maison de ville à Malmö il y a deux ans, elle savait dès le départ ce qu’elle souhaitait en faire : abattre les cloisons et faire entrer la lumière.

A vintage townhous ein Malmö
Malene works as a designer and product designer. When she moved with her family in this town house in Malmö two years ago, she knew from the start what she wanted to do: break down the walls and let the light in.

 

 

source : Hus&Hem

Une maison anglaise baignée de lumière

2 Comments

Une extension contemporaine en verre et bois a permis à cette maison traditionnelle des années 30 de rentrer dans le 21ème siècle en pleine lumière.

An English house bathed in light
A contemporary extension of glass and wood allowed this traditional home of the thirties to enter in the 21st century in full light.

 

 

source :Ideal Home

Un intérieur fifties à Chicago

5 Comments

La juxtaposition du mobilier des années 50 et de trouvailles rustiques, incluant des objets en provenance d’Afrique et des poteries faites main, créent un look unique dans cette maison de deux étage à l’espace réception décloisonné.

A fifties interior in Chicago

The juxtaposition of mid-century furniture and more rustic finds, including pieces from Africa and a collection of handmade pottery create a unique look in this two-storey cottage with its open-plan living.

 

source : Living etc

Un triplex à Belo Horizonte

Leave a comment

Dans ce triplex conçu par un architecte pour un jeune couple amateur d’art contemporain et de style cosmopolite, c’est un mélange de trésors vintage peu conventionnel qui est à la base de la décoration intérieure .

A triplex in  Belo Horizonte
In this triplex designed by an architect for a young couple loving contemporary art and cosmopolitan style, it  is a mix of unconventional vintage treasures which is at the base of the  interior design.

source : Casa Abril com

De la personnalité en prime

1 Comment

Cet appartement situé  dans un bâtiment du début du XXe siècle dans le centre de Madrid,  avait souffert d’une précédente rénovation. Les nouveaux propriétaires n’étaient pas convaincus par les résultats, en particulier par l’utilisation de matériaux sombres. En conséquence ils décidèrent de confier le chantier à un architecte d’intérieur qui, avec un budget serré, a changé le look de cet espace.

Personality in addition

This apartment, located in a building from the early twentieth century in the center of Madrid,  had suffered a previous reform. The new owners were unconvinced by the outcome, especially the use of dark materials. Hence  they decided to entrust  the project to an interior  who, on a tight budget, has changed the look of this space.

 

 

source : Micasa

Un univers de mélange au Danemark

7 Comments

Anne Mette , écrivain et journaliste, son mari Tim et leurs enfants Vega et Castor habitent dans cette maison de Valby, à l’univers très personnel, mélange d’antiquités françaises, de classiques vintage et de lignes simples et design.

A mixing universe in Denmark
Anne Mette, writer and journalist, her husband Tim and their children Vega and Castor live in this house in Valby,  which is a highly personal mixture of French antiques,  vintage classics and simple and design lines.

 

source : Femina

Entre voyages et vintage à Londres

5 Comments

Un petit appartement dans l’est de Londres est un hommage à l’art, les voyages – et les solutions économiques.

Between travel and vintage in London

A small east London flat is a celebration of art, travel – and cost-saving tips

 

source : The Guardian

Vintage au Danemark

7 Comments

Dans cette maison danoise, c’est un intérieur pop et vintage qui a été choisi. Et on oublie pas d’admirer le sublime réfrigérateur SMEG qui se trouve derrière la verrière…

Vintage in Denmark
In this Danish home, it is a pop and vintage interior which that was chosen. And we don’t forget to admire the sublime SMEG fridge behind the glass …

 

source : Avotakka

Un intérieur simple et vintage au Danemark

2 Comments

Teck et classiques vintage sont les deux axes choisis par Sascha, une professionnelle du design, pour son appartement situé dans une  l’ancienne usine d’aspirateurs Nilfisk  à Frederiksberg au Danemark.

 

A simple and vintage interior in Denmark
Teak and vintage classics are the two axis chosen by Sascha, a professional of design for her apartment located in the former factory Nilfisk in Frederiksberg,  Denmark.

 

source : Boligmagasinet

Noir et blanc en Finlande

Leave a comment

A Vaasa sur la côte ouest de la Finlande, on trouve cet appartement dans une ancienne usine. Noir et blanc, il reste toutefois chaleureux grâce à l’apport de bois dans sa décoration intérieure.

Black and White in Finland
A Vaasa on the west coast of Finland, this apartment is in a former factory. Black and white, it is still warm thanks to the add of wood in its interior.

 

 

 

source : Avotakka

Vous aimerez aussi - You may also like