Une maison de vacances au Danemark

2 Comments

Quand Ulla et Naren ont pensé à faire construire cette maison danoise, dans le Nord-Zélande, une des belles régions naturelles du pays où a grandi Naren, ils ont souhaité en faire la maison de leurs rêves et ont mis 3 ans pour trouver les bons matériaux, et en concevoir les petits détails.

A holiday home in Denmark

When Ulla and Naren thought to build this Danish house in the North Zealand, one of the most beautiful natural areas of the country where grew Naren, they wished to make it their dream home, and took three years to find the right materials, and designed the smallest details.

 

 

source :

Vivre et travailler dans un loft

6 Comments

Camille et Marc vivent dans cette ancienne imprimerie transformée en loft avec leurs 3 enfants. Camille, styliste déco est amenée à travailler chez elle et avec Marc ils ont confié l’aménagement de leur intérieur à l’architecte Guillaume Terver qui a installé l’atelier de Camille en plein milieu de l’espace.

Live and work in a loft
Camilla and Marc live in this former printing transformed into a loft with their three children. Camille, as an interior designer,  works in her home, and she and  Marc entrusted the design of their interior to the architect Guillaume Terver who installed Camille’s studio in the middle of space.

source :

Une maison aux Pays-Bas

4 Comments

Une couple résidant à New-York a décidé il y a quelques années, d’échanger leur appartement dans cette ville, et une maison en Pennsylvanie, pour un petit château  à  l’allure de maison bourgeoise, aux Pays-Bas près d’Eindhoven, près de l’endroit où l’un des deux est né et a grandi. Ils ont transformé l’espace en une demeure chaleureuse et conviviale.

A Dutch house

A couple living in New York decided a few years ago, to traded their apartment in this city, and a house in Pennsylvania, for a small castle that looks like a mansion, in the Netherlands outside Eindhoven, close to   where one of them was born and raised. They transformed the space into a cozy and congenial abode.

 

 

source :

Chez une conceptrice de bijoux

3 Comments

Jamie s’est essayée  à presque tous les arts visuels avant de tomber amoureuse de  la conception de bijoux. Elle a travaillé comme accessoiriste sur quelques films historiques  et a commencé à accumuler une collection d’objets qu’elle a essayé de transformer en bijoux..Lorsque sa ligne de bijoux, ,, a pris de l’importance, Jamie a demandé son aide de son amie d’enfance Jessica. Les deux jeunes femmes se sont installées dans cet espace, dans le quartier français d’Austin au Texas, qui leur sert à la fois de lieu de vie et d’atelier.

In a jewelry designer home.

Jamie  tried her hand at nearly every visual art before falling in love with jewelry design. She worked as a prop person on a few period films and began accumulating a collection of vintage objects that she began experimenting with turning these finds into jewelry pieces. When her jewelry line, , grew, Jamie enlisted the help of her childhood friend Jessica. The pair moved into this space in Austin’s French Place neighborhood that function as a studio and living space.

 

source :

Une maison faite de pierres et de bois

, 2 Comments

Avec sa charpente en eucalyptus et ses murs de pierres, cette maison toute simple a été construite à partir de matériaux locaux et avec l’aide d’artisans demeurant dans la région en moins d’une année.

A house made of stones and wood
With its eucalyptus frame  and its stones walls, this simple house was built from local materials and with the help of builders living in the area in less than a year.

Continue reading

Style vintage dans une maison de pêcheur

5 Comments

Jeanette a rénové sa maison de pêcheur danoise, construite au 19ème siècle, en lui apportant la modernité des icônes du design, des éléments organiques et des touches ethniques, qui en font un endroit particulier.

Vintage style in a fisherman’s cottage
Jeanette has renovated her Danish fisherman’s cottage, built in the 19thcentury, by providing modern design icons, organic elements and ethnic touches, which make it a special place.

 

source :

Un appartement plein de personnalité

5 Comments

A Buenos Aires, l’appartement de l’artiste Daniela Ramsfelder, est un petit monde plein de couleurs et de joie.

An apartment full of personality
In Buenos Aires, the apartment of the artist Daniela Ramsfelder, is a little world full of color and joy.

 

source :

Les collections font la maison

3 Comments

Il y a 8 ans, après avoir acheté un appartement  à Manhattan, Michael Maharam  croise sur un autobus presque vide pour l’ aéroport de Tokyo,  Sabine Steinmair.  C’est elle, un mois après, qui lui écrit un courrier : « Il a été beau de te connaître ». Rien autre… Aujourd’hui ils sont mariés et ont un bébé qui dort dans un berceau dessiné en 1963 par Nanna Ditzel. C’est une pièce de collection comme la plupart des éléments de cet appartement.

Collections made home
8 years ago, after buying an apartment  in Manhattan, Michael Maharam crosses on an almost empty bus to the airport in Tokyo, Sabine Steinmair. She wrote to him,a month later, a letter: « It was nice knowing you. » Nothing else … Today they are married and have a baby sleeping in a cradle designed in 1963 by Nanna Ditzel. This is a collector’s item as most elements on this apartment.

 

source :

Style français et citadin en Norvège

3 Comments

Bonnie et Soren se sont inspirés de leur perception du style français vintage pour décorer leur appartement de centre ville.

French and urban style in Norway
Bonnie and Soren were inspired by their perception of vintage French style to decorate their apartment in the city center.

 

source :

Un appartement à Sydney

, 3 Comments

C’est encore la charmante Lucy du blog qui nous entraîne à découvrir cet appartement coloré mais sans trop en faire, et qui est le territoire de Vanessa et Peter, qui y habitent depuis 2 ans maintenant.

 

An apartment in Sydney
It’s still the lovely Lucy from the blog The Design Files which leads us to discover this colorful apartment but without excess.  It is the territory of Vanessa and Peter, who had lived there for 2 years now.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like