Un appartement anglais près des plages

, , , 1 Comment

Design intérieur mêlant classique et contemporain dans cet appartement anglais en première ligne, près des plages de St Leonards-on-Sea, dans l’East Sussex.  Les volumes anciens avec trois mètres de hauteur sous plafond, les fenêtres à guillotine, tout dans ce lieu évoque le riche passé du bâtiment où il se trouve. Mais les coloris modernisent sans peine cet intérieur aux relents victoriens, qui sait tirer le meilleur des deux époques.

English apartment near the beaches
Interior design combining classic and contemporary in this English apartment on the front line, near the beaches of St Leonards-on-Sea, in East Sussex. The old volumes with three metres of ceiling height, the sash windows, everything in this place evokes the rich past of the building where it is located. But the colours easily modernize this Victorian-looking interior, which knows how to make the most of both periods.

 

Continue reading

Une maison classique anglaise à la décoration maximaliste

, , 1 Comment

Décadence et éclectisme, humour anglais décalé sont les mots qui caractérisent la décoration de cette maison située dans l’est de Londres. Un mélange subtil d’objets et de mobilier donne à ce lieu un aspect inattendu pour une maison à l’architecture classique victorienne, en plein dans la tendance maximaliste qui émerge aujourd’hui en terme de design intérieur. Photo : Paul Reaside

Classic English house with a maximalist design.
Decadence and eclecticism, offbeat English humour are the words that characterize the decoration of this house located in East London. A subtle blend of objects and furniture gives this place an unexpected appearance for a house with classic Victorian architecture, right in line with the maximalist trend that is emerging now in terms of interior design. Photo: Paul Reaside

 

Continue reading

Un appartement avec vue sur le lac Järla dans un ancien bâtiment industriel

, Leave a comment

Cet appartement n’est pas un loft, bien qu’il se situe dans un ancien bâtiment industriel construit en 1888. Il présente un plan classique, mais a conservé toutefois de son passé les grands volumes, les hautes fenêtres, et il bénéficie en d’une position privilégiée avec vue sur le beau lac Järla, une situation que beaucoup pourraient envier.

Apartment with a view of Lake Järla in a former industrial building
This apartment is not a loft, although it is located in a former industrial building built in 1888. It has a classic layout, but has kept from its past with large volumes, high windows, and it enjoys a privileged position with a view of the beautiful Lake Järla, a situation that many could envy.

Continue reading

Une grange en pierres sèches rénovée en Dordogne

, , , 1 Comment

C’est l’ qui a réhabilité cette maison en pierres sèches, située en Dordogne, en plein coeur du Périgord, une résidence secondaire qui devait être facile à vivre mais conserver le charme du passé. Photo : Hervé Goluza

Renovated stone-built barn in the Dordogne
It was atelier Baptiste Lagué  that renovated this dry-stone house, located in the Dordogne, in the heart of the Périgord, a second home that was supposed to be easy to live in but retain the charm of the past. Photo: Hervé Goluza

Continue reading

Rénovation d’une maison familiale à Brooklyn

, , Leave a comment

, designer d’intérieur, a travaillé avec Greg Heasley et Shawn Watts du , afin de créer pour elle et sa famille, après une lourde rénovation, la maison idéale avec un jardin au sud, dans une rue large et calme de Brooklyn. Photo : Annie Schlechter

Renovation of a family home in Brooklyn
Olivia Song, interior designer, worked with Greg Heasley and Shawn Watts of Leroy Street Studio to create for her and her family, after a major renovation, the ideal house with a south garden, on a wide and quiet street in Brooklyn. Photo: Annie Schlechter

Continue reading

Un canapé en velours bleu au design vintage pour le salon

, , , , , Leave a comment

La pièce phare du salon de cet appartement suédois avec terrasse, est sans aucun doute le canapé courbe  vintage en velours bleu Ico Parisi, un modèle emblématique datant des années 1950,  qui donne toute la personnalité à la pièce principale de ce deux-pièces. Les lignes ont largement inspiré les designers contemporains, comme Zaha Hadid avec son modèle , ou Marcel Wenders et sa méridienne

Blue sofa with vintage design for a living room
The main feature  in the living room of this Swedish apartment with terrace is undoubtedly the curved vintage sofa in blue velvet Ico Parisi, an emblematic model from the 1950s, which gives personality to the main room of this one-bedroom apartment. The lines have largely inspired contemporary designers, such as Zaha Hadid with her Moon model, or Marcel Wenders and her Mad meridian.

 

Continue reading

Un duplex lumineux dans un ancien chantier naval

, , , , 2 Comments

C’est grâce aux larges fenêtres d’origine d’un ancien hall de soudage d’un chantier naval, que ce duplex suédois présenté par bénéficie d’une lumière abondante. A l’intérieur, les plantes se partagent l’espace avec le mobilier vintage, et il ne manque rien à ce deux-pièces, y compris une jolie terrasse où les bambous font oeuvre de barrière visuelle naturelle.

Bright duplex in a former shipyard
It is thanks to the large original windows of a former shipyard welding hall that this Swedish duplex presented by Fantastic Frank enjoys abundant light. Inside, the plants share the space with the vintage furniture, and nothing is missing in this one-bedroom apartment, including a pretty terrace where the bamboos act as a natural visual barrier.

Continue reading

Une maison londonienne bucolique

, , 3 Comments

Bien qu’elle soit située à Londres, cette maison située à trois minutes à pied des jardins de Kensington,  possède un charme bucolique indéniable. Depuis la rue pavée, on pénètre par des portes-fenêtres dans  une vaste cuisine / salle à manger. Les sols en béton donnent à cet espace un aspect industriel indéniable, mariés aux plafonds voûtés et aux poutres.  La lumière pénètre par dans toutes les pièces par de nombreuses fenêtres, et le jardin intime est un havre de paix au milieu de la ville.

Bucolic London house
Although located in London, this house, located three minutes walk from the Kensington Gardens, has an undeniable bucolic charm. From the paved street, you enter through French windows into a large kitchen/dining room. The concrete floors give this space an undeniable industrial appearance, combined with vaulted ceilings and beams. Light enters through all the rooms through many windows, and the intimate garden is a haven of peace in the middle of the city.

Continue reading

Une maison italienne pour une propriétaire américaine

, , 5 Comments

Designer d’intérieur et de cuisine, Annette, est régulièrement  invitée dans à la télévision américaine, et son travail est publié dans les importants magazines américains. C’est pourtant en Europe qu’elle a trouvé la maison de ses rêves, une bâtisse ancienne restaurée à Lunigiana, après avoir installé le siège européen de son entreprise en Italie.  Photo : Infraordinario

Italian house for an American owner
Interior and kitchen designer, Annette is regularly invited to appear on American tv shows, and her work is published in the most important American magazines. Yet it was in Europe that she found the house of her dreams, an old building restored in Lunigiana, after setting up the European headquarters of her company in Italy. Photo: Infraordinario

Continue reading

Un charmant cottage au style rustique chic

, , 1 Comment

Avec moins de 100m², ce cottage est loin des standards américains des Hamptons où il se trouve. Toutefois sa décoration rustique chic, son environnement bucolique et son charme font qu’il est un lieu où on a envie de s’installer.

Charming cottage with a chic rustic style
With less than 100m², this cottage is far from the American standards of the Hamptons where it is located. However, its chic rustic decoration, its bucolic environment and its charm make it a place where you want to settle down.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like