Un intérieur simple et vintage au Danemark

2 Comments

Teck et classiques vintage sont les deux axes choisis par Sascha, une professionnelle du design, pour son appartement situé dans une  l’ancienne usine d’aspirateurs Nilfisk  à Frederiksberg au Danemark.

 

A simple and vintage interior in Denmark
Teak and vintage classics are the two axis chosen by Sascha, a professional of design for her apartment located in the former factory Nilfisk in Frederiksberg,  Denmark.

 

source :

Noir et blanc en Finlande

Leave a comment

A Vaasa sur la côte ouest de la Finlande, on trouve cet appartement dans une ancienne usine. Noir et blanc, il reste toutefois chaleureux grâce à l’apport de bois dans sa décoration intérieure.

Black and White in Finland
A Vaasa on the west coast of Finland, this apartment is in a former factory. Black and white, it is still warm thanks to the add of wood in its interior.

 

 

 

source :

Couleurs pour réchauffer l’hiver en Suède

9 Comments

Bosse et Barbro avaient fait construire cette maison pour leur retraite, mais ces habitants de Stockholm ont décidé de s’y installer dès à présent pour profiter de la région proche de la mer dont ils raffolent.

Warm colors for winter in Sweden
Bump and Barbro had built this house for their retirement, but this  residents of Stockholm decided to move there now to enjoy the region close to the sea they love.

 

source :

La Suède couleur New York

7 Comments

Hanna, musicienne,  est depuis toujours amoureuse de New York. Elle y a puisé son inspiration pour  la rénovation de son appartement de Stockholm.

 

Sweden  colored New York
Hanna, musician, has always been in love with New York. She has drawn its inspiration for the renovation of her apartment in Stockholm.

 

source :

33m² made in Sweden

5 Comments

Dans un bâtiment de style fonctionnaliste datant des années 30, ce studio de 33m² est un exemple de rénovation pleine de charme. La cuisine datant des années 50 a été conservée et les placards simplement repeints dans un joli vert qui fait entrer la nature dans l’appartement, couleur reprise dans le linge de lit.

33m ² made ​​in Sweden
In a functionalist style building dating from the ’30s, this 33m² bachelor pad is an example of charming renovation . The kitchen from the 50s has been preserved and closets just repainted in a nice green that brings nature into the apartment, color repeated in the bedding.

 

 

source :

Escapade indienne

6 Comments

Dans l’ancienne maroquinerie devenue l’appartement parisien de Stéphanie, créatrice d’,  c’est l’esprit joyeux et coloré de Bollywood qui souffle. photos : Louise Desrosiers

Indian getaway
In the former leather firm which became the Parisian apartment of Stephanie, designer of , the joyful and colorful spirit of Bollywood is blowing. Photo: Louise Desrosiers

 

 

source :

Look vintage à Göteborg

4 Comments

L’appartement de 60m² est situé dans un bel immeuble de style romantique scandinave dans le quartier de Bagaregärden à Göteborg. Sa décoration fait la part belle au vintage dont les couleurs vives relèvent un intérieur presque intégralement blanc.

Vintage look in Gothenburg

The 60m ² apartment is located in a beautiful building in a romantic Scandinavian,style in the district of Bagaregärden Gothenburg. Its decoration gives pride to vintage which vibrant colors energize an interior almost entirely white.

source :

Le blanc comme couleur à Milan

7 Comments

130m²  lumineux sur les « navigli » accueillent le jeune couple formé par Marina et Jacopo ,  et leur chaton siamois Elvis. Le blanc est animé par des éclairs de couleur dans une alternance d’ancien et de nouveau.

White as  color in Milan
130m ² full of light on the « Navigli »  are welcoming  the pair formed by Marina and Jacopo, and their siamese kitten Elvis. White is enlivened by flashes of color in an alternation of old and new.

 

source :

Une maison agrandie au Brésil

1 Comment

Cette maison était devenue trop petite pour cette famille avec 3 enfants adolescents, mais les propriétaires en aimaient l’emplacement. C’est l’agrandissement vers le haut qui a permis de donner de l’espace à la famille.

An enlarged house in Brazil
This house had become too small for this family with 3 teenage children, but the owners loved its location. This is an enlargement upwards which enabled to give space to the family.

 

source :

Une rénovation radicale en Suède

1 Comment

De la petite maison  sans intérêt il ne reste rien, sauf le mur de briques dont Jonna et Peter sont tombés amoureux quand ils l’ont acheté. Avec habileté et ingéniosité le couple l’a lentement mais sûrement,  transformée  en un espace unique.

A radical renovation in Sweden
From the little house without interest there is nothing left except the brick wall which Jonna and Peter fell in love with when they bought it. With skill and ingeniousness the pair has slowly but surely transformed it into a unique space.

 


source :

Vous aimerez aussi - You may also like