Je veux habiter là!

12 Comments

Oui, je veux ces mêmes 44m² suédois, avec poutres, cheminée, loin des appartement fades des immeubles récents!  Je veux ce vieux fauteuil en cuir, je veux ces coussins sur le canapé! Je veux ça!

I want to live there!
Yes, I want these same Swedish 44m ² with beams, fireplace, far from bland apartment in recent buildings! I want that old leather armchair, I want these pillows on the couch! I want it!

 

source :

Une cuisine en Grande Bretagne

5 Comments

Qui a dit que la cuisine anglaise n’était pas bonne? Je ne suis pas fana de l’ensemble de la maison où se situe cette cuisine, mais cette dernière, waouhhh…

A kitchen in the UK
Who said that British cooking was not good? I’m not in love with of  the house in which is this kitchen, but this one,  waouhhh …

Continue reading

On ose la couleur en Suède

2 Comments

Non, les intérieurs suédois ne sont pas toujours blancs immaculés, parfois on y ose des couleurs fortes, tel le bleu de la salle à manger ici, qui font tout l’intérêt d’un espace. Si on y ajoute des radiateurs en fonte, des interrupteurs à l’ancienne, voilà une maison qui nous fait totalement craquer.

One dares color in Sweden
No, Swedish interiors are not always immaculate white, sometimes there dares strong colors, like the blue dining room here , that make all the interest of a space. If we add the cast iron radiators, switches to the former, this is a house that makes us totally crazy about.

 

source :

Un appartement à Pampelune

5 Comments

Cet appartement est celui d’un architecte espagnol et n’a rien d’un espace froid sans âme. Au contraire, c’est un endroit particulier plein de souvenirs et d’objets qui se mélangent d’une façon surprenante et parfaite.

An apartment in Pamplona
This apartment is one of a Spanish architect and has nothing of a cold soulless space. Instead, it is a special place full of memories and objects that blend in a surprising and perfect way.

Architecte: Iñigo Esparza
WEB:
FACEBOOK:

Photographe: Orlando Gutierrez
Styliste: Mercedes Díaz de Rábago

 

source :

Un balcon sur Stockholm

1 Comment

Voici une image de carte postale. La vue depuis le balcon de cet appartement correspond exactement à l’image que nous nous faisons de la Suède, immeubles aux façades colorées, larges artères, nature présente même dans les villes.

A balcony overlooking Stockholm
Here is a postcard picture. The view from the balcony of this apartment is exactly the image that we have of Sweden, buildings with colorful facades, large streets, nature present even in cities.

source :

Un loft à Londres

2 Comments

Dans un bâtiment historique en briques datant de 1917,  près de Baker Street à Londres, un grenier a été transformé en loft à vivre et à travailler.

A loft in London
In a historic brick building dated 1917, near Baker Street in London, an attic has been converted into a loft to live and work.

source :

Un lit en mezzanine, une bonne idée?

11 Comments

Il y a beaucoup de choses que j’aime dans cet appartement, le canapé un peu usé, la poubelle Vipp de la cuisine (elle fait partie de ma wish list de Noël), mais le lit en mezzanine…comment dire… Et comme dit dans son excellent blog que je vous invite à découvrir :  » j’vais décéder! »

A mezzanine bed, a good idea?
There are many things I love in this apartment, the bit worn sofa, the Vipp bin in the kitchen (it is part of my Christmas wish list), but the mezzanine bed … well…And as says in her excellent blog, I invite you to discover: « I’m gonna die! »

 

 

source :

Un appartement suédois en noir et blanc

1 Comment

Se rendre sur le site de l’agence immobilière , c’est découvrir à chaque fois de nouveaux intérieurs parfaitement photographies, dignes des magazines déco de qualité. Voici encore une fois un intérieur suédois vintage totalement réussi.

A Swedish apartment in black and white
Go on the website of real estate agency is to discover each time new interiors perfectly photographed,  worthy  of interior design quality magazines. Here once again a entirely successful  Swedish vintage interior.

source :

Des palettes et …des palettes!

5 Comments

Dans ce deux pièces à Göteborg, on trouve de jolies astuces d’ameublement, comme l’utilisation de palettes en lieu de table basse et en bout de canapé.

Pallets and … pallets!
In this two rooms apartment in Gothenburg, there are attractive home furnishings tricks, like using pallets instead of coffee table and side table.

 

source :

Un Noël chic et féminin

3 Comments

Oui, je sais, ce n’est pas encore Noël. Et bien, je suis désolée de vous le dire, mais vous n’allez pas y échapper quand même! Commencez à réfléchir à ce que vous voulez cette année pour votre sapin, vos cadeaux. Et pour vous inspirer voici un Noël à la danoise, à Copenhague.

A chic and feminine Christmas

Yes, I know, it’s not Christmas yet. Well, I’m sorry to tell you, but you won’t be able to escape anyway! Start thinking about what you want for your tree this year, your gifts. And to inspire you here Christmas in Danish style in Copenhagen.

 

source :