Une maison londonienne rénovée par un cabinet d’architectes

, , 1 Comment

Jonathan Munby, un metteur en scène, et son mari Martin Hutson, un acteur, ont rénové cette maison londonienne de style victorien  avec l’aide de leurs nouveaux voisins, les créateurs de l’agence d’architecture . Après six mois de dur labeur, ils ont enfin pu s’installer dans leur nouveau paradis.

London house renovated by an architectural firm
Jonathan Munby,  director, and his husband Martin Hutson,  actor, renovated this Victorian-style London home with the help of their new neighbours, the creators of  Spencer and Wedekind architectural firm. After six months of hard work, they were finally able to settle in their new paradise.

Continue reading

En design intérieur, pink is the new black !

, , , 1 Comment

Céderez-vous, vous aussi, à la vague rose qui envahit les intérieurs cet automne? Cette tendance déjà largement présente depuis quelques mois, prend de l’ampleur. Le design intérieur de cet appartement en est une fois de la preuve : Pink is the new black ! Photo : Frederik Boukari

In interior design, pink is the new black!
Will you, too, give in to the pink wave that is invading the interiors this autumn? This trend, which has already been widespread in recent months, is gaining in importance. The interior design of this apartment is once again the proof: Pink is the new black! Photo: Frederik Boukari

Continue reading

Une cabane anglaise au dessus de la canopée

, , , , 4 Comments

C’est à un séjour pas comme les autres que je vous invite maintenant. Cette maison en bois anglaise, ,  est située juste au dessus de la canopée, c’est à dire la cime des arbres, dans une forêt. Elle permet à une famille de vivre pendant quelques jours en pleine nature, hors du temps, mais confortablement. Alors tentés par l’aventure?

English cabin above the canopy
It is to a stay like no other that I invite you now. This English wooden house, Black Wolf Treehouse, is located just above the canopy, i.e. the treetops, in a forest. It allows a family to live for a few days in the middle of nature, out of time, but comfortably. So tempted by adventure?

Continue reading

Un appartement suédois décoré dans la tendance

, 4 Comments

Il paraît que la dernière tendance décorative est au bazar…Nous voici juste dans cette nouvelle mode,  dans ce deux pièces suédois, mais attention, avec quelque chose qui reste tout de même très organisé, pas le bazar que l’on fait quand on ne range pas, mais plutôt lorsqu’on accumule objets et mobilier qui nous plaisent. Pas vraiment ce que je ferais chez moi, mais ça ne manque pas de charme !

Swedish apartment decorated in the trend
It seems that the last decorative tendency is with the mess… Here we are just in this new fashion, in this Swedish one-bedroom flat, but beware, with something which remains nevertheless very organized, not the mess which you make when you don’t clean the house, but rather when you accumulate objects and furniture which please you. Not really what I would do at home, but it’s not lacking in charm!

 

Continue reading

Un petit appartement parisien plein de couleurs

, , , 2 Comments

Cet appartement de 33m² parisien, propriété d’un jeune couple,  a l’avantage de d’être traversant, ce qui lui assure une bonne luminosité tout au long de la journée. C’est pour cela que lors de sa rénovation menée par , la chambre créée de toute pièce, a été pourvue d’une verrière, afin de laisser la lumière entrer de toute part. Cette luminosité a permis également de dynamiser l’ensemble avec des couleurs vives sans risquer d’assombrir l’espace.

Small Parisian apartment full of colours
This 33m² Parisian apartment, owned by a young couple, has the the advantage of having light from two sides, which ensures good brightness throughout the day. That is why, during its renovation by Neva Interior Design, the new created bedroom  was equipped with a glass partition, in order to let light in from all sides. This luminosity also made it possible to energize the whole with bright colours without the risk of darkening the space.

 

Continue reading

Une maison des sixties rénovée en Angleterre

, , , 1 Comment

Située en Angleterre,  cette  maison des années 60 a été modernisée et rénovée mais conserve son allure typique de l’époque. A l’intérieur, la décoration contemporaine, évoque les sixties sans en faire trop, avec une présence forte des plantes vertes.

Renovated sixties’ house in England
Located in England, this 60’s house has been modernized and renovated but retains its typical look of the time. Inside, the contemporary decoration evokes its construction period without overdoing it, with a strong presence of green plants.

Continue reading

Un salon et des souvenirs de voyages

, , , 3 Comments

Les souvenirs rapportés de voyages s’installent au salon, et donne son originalité à cet endroit où on aime s’installer en famille ou avec les amis. Lanternes en papier asiatiques, ou marocaines en cuivre, statuettes africaines vous invitent,une fois les vacances terminées, à faire des voyages imaginaires. Photo: Sjoerd Eickmans Stylisme Liza Wassenaar

Lounge and travel souvenirs
The souvenirs brought back from the trips settle in the living room, and give its originality to this place where we like to settle in family or with friends. Lanterns in Asian paper, or Moroccan copper, African statuettes invite you, once the holidays are over, to make imaginary trips. Photo: Sjoerd Eickmans Stylisme Liza Wassenaar

Continue reading

Un appartement rénové sous les toits de Bordeaux

, , , 1 Comment

C’est sous les toits de Bordeaux, en plein centre ville, dans « le triangle d’or », que l’architecte d’intérieur a rénové cet appartement de 70m², où la couleur se marie à une décoration à la fois design et vintage pour accueillir les occupants. L’accent a été mis sur la qualité des finitions et des matériaux, avec une très belle réalisation de menuiserie, ainsi que des choix de carrelage et papiers-peints haut de gamme.

Renovated apartment under the roofs of Bordeaux
Under the roofs of Bordeaux, right in the city centre, in the « golden triangle »,  interior architect Audrey Boey has renovated this 70m² apartment, where colour blends with both design and vintage decoration to welcome the occupants. The emphasis has been placed on the quality of finishes and materials, with a very beautiful carpentry, as well as choices of tiles and wallpaper of high quality.

 

Continue reading

Un design particulier pour un appartement

, 1 Comment

Si cet appartement suédois ne manque pas de mètres carrés, son design est particulier. Malgré une belle surface pour un deux-pièces, il ne possède qu’une toute petite chambre, alors que la partie réception est vaste. Le luxe est également dans les détails recherchés, comme la robinetterie de la cuisine, le parquet laqué noir, le carrelage Art Déco de la salle de bain, et les éléments d’origine préservés, qui en font un endroit très raffiné.

Unique design for an apartment
If this Swedish apartment does not lack of square meters, its design is unique. Despite a beautiful surface for a one-bedroom flat, it presents only a very small bedroom, whereas the reception area is huge. Luxury is also in the details, such as the kitchen faucets, the black lacquered wooden floor, the Art Deco tiles in the bathroom, and the preserved original elements, which make it a very refined place.

 

Continue reading

Une maison australienne aux racines françaises

, , 1 Comment

Lorsque vous entrez dans la maison australienne de Virgine Batterson, une jeune femme née en France qui a ouvert le  site lifestyle , trois choses sont évidentes : elle aime sa famille, elle aime la nature et elle aime tout ce qui est blanc. Elle a créé une oasis de calme et de sérénité dans sa maison de style cottage située sur la plage.

Australian house with French roots
When you enter the Australian home of Virgine Batterson, a young woman born in France who opened the lifestyle site Mamapapa, three things are obvious: she loves her family, she loves nature and she loves everything that is white. She has created an oasis of calm and serenity in her cottage style home located on the beach.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like