Un amour de maison

5 Comments

Meubles chinés et collections font le charme de la maison suédoise de Hans et Ditte,   que ses propriétaires rénovent peu à peu.

Loving house
Antique furniture  and collections make the charm of Hans and Ditte Swedish home, that its owners renovate gradually.

 

source :

Un loft avec vue sur le ciel

, 7 Comments

Rénové  pour s’adapter parfaitement au style de vie de ses propriétaires,  comme un costume sur mesure, ce loft à l’allure industrielle a adopté une distribution réfléchie et un intérieur dans l’air du temps.

Loft with a sky views
Renovated to perfectly fit its owners’ lifestyle as a suit tailored, this loft industrial looking adopted a reflected distribution and an up to date interior.

 

Continue reading

Deco hors du temps à Stockholm

3 Comments

Dans la capitale suédoise, la déco de cet appartement a été inspirée par celle des lofts à Soho, un peu de France et beaucoup de vintage.

Timeless deco in Stockholm
In the Swedish capital, the decor of this apartment was inspired by the lofts in Soho, a little bit of France and a lot of vintage.

 

 

source :

Style rive gauche de Paris pour Ralph Lauren

1 Comment

La dernière collection du créateur présentée dans son showroom de  Manhattan recrée le style chic et  bohème  d’un  loft d’artiste  sur la rive gauche parisienne.

Paris Left Bank style for Ralph Lauren
The latest collection of the designer presented in his Manhattan showroom recreates the chic and bohemian  style of an artist loft on the left bank of Paris.

 

source :

Une cabane de bois noir sur la grève

10 Comments

Comment pouvez-vous créer un espace pour une famille de cinq personnes (et un chien) dans 42m²? Lorsque cette famille a acheté cette maison, elle a privilégié l’emplacement et le charme et non la surface. En abattant un maximum de cloisons intérieures et en optimisant le moindre centimètre, leur cabane de bois noir est devenue un endroit parfait pour leur vie quotidienne.

A black wooden cabin on the beach
How do you create a space for a family of five (and a dog) in 42m ²? When the family bought the house, she preferred the location and charm and not the surface. By shooting a maximum of interior partitions and maximizing every inch,  their black wooden shack became a perfect place for their daily lives.

 

 

Continue reading

55m² bien pensés au Brésil

3 Comments

Des panneaux coulissants ou rétractables ont permis d’optimiser la petite surface de cet appartement de Sao Paulo, dont le principal intérêt est la magnifique vue urbaine depuis ses larges fenêtres.

55 m² well designed in Brazil
Retractable or sliding panels have optimized the small surface of this apartment in Sao Paulo, which primary focus is the beautiful urban view from its large windows.

 

 

source :

Un élégant mélange à Stockholm

3 Comments

Elégant, rempli de trésors vintage et des classiques du design  cet appartement du quartier d’Östermalm dans la capitale suédoise est un exercice de style parfaitement maîtrisé.

An elegant combination in Stockholm

Elegant, full of vintage treasures and classics of design this apartment located in Östermalm district in the Swedish capital is an exercise of style perfectly controlled.

 

source :

Le côté obscur de la Force…

14 Comments

A Göteborg, un gris soutenu donne tout le caractère à cet appartement de 2 pièces de 55m² à la déco vintage, situé dans le dynamique quartier de Majornas, près des commerces, cinémas, et restaurants.

 

The dark side of the Force…

In Gothenburg, a solid gray gives the character in this 2-room apartment of 55m ²  with its vintage deco, located in the dynamic neighborhood of Majornas, close to shops, cinemas and restaurants.

 

 

Continue reading

Un loft minimaliste à New York

Leave a comment

175 mètres carrés pour ce loft avec deux chambres dans  un bâtiment du 19ème siècle qui abritait autrefois une entreprise de lithographie. Roman  et Elizabeth  ont voulu le meubler d’une manière «minimaliste et pourtant confortable», déclarent-ils.

A minimalist loft in New York

175 square meters, and two-bedroom for this loft is in a 19th-century building that once housed a lithography company. Roman and Elizabeth  wanted furnishings that were “minimalist and yet comfortable,” they say.

 

source :

Une ferme rénovée dans l’Oxfordshire

2 Comments

La ferme date du 18ème siècle. Elle a été entièrement restaurée et rénovée selon les critères du  21e siècle.

A renovated farm in the Oxfordshire

The farmhouse dates from the 1700s. It has now been totally restored and renovated for the 21st century.

 

source :