Une décoration design pour une maison rustique

, , , Leave a comment

Si derrière la façade, vous vous attendez à trouver une maison rustique, oubliez-la. Cette maison a été rénovée grâce au talent de l’atelier d’architecture et  du studio de  décoration intérieur . Ils ont signé ensemble la rénovation et le design de de cette construction dans la Sierra de Madrid, construite sur une petite colline. Bois,  pierre, acier et verre donnent une atmosphère qui ait entrer cette maison de campagne dans le 21ème siècle.

Design decoration for a rustic house
If you expect to find a rustic house behind the façade, forget it. This house has been renovated thanks to the talent of  Ábaton architectural firm and Batavia interior design studio. Together they signed the renovation and design of this building in the Sierra de Madrid, built on a small hill. Wood, stone, steel and glass give an atmosphere that has brought this country house into the 21st century.

 

Continue reading

Rénovation d’une grange dans la campagne anglaise

, , 1 Comment

Sophie et Bob ont passé six mois à chercher leur maison idéale dans la campagne anglaise, et c’est dans le Lancashire , en Angleterre, qu’ils ont trouvé leur bonheur en réalisant la rénovation d’une ancienne grange, et en la transformant en une maison design ouverte sur le paysage grâce à ses larges ouvertures vitrées.  Photo : Rachael Smith

Renovating a barn in the English countryside
Sophie and Bob spent six months looking for their ideal home in the English countryside, and it was in Lancashire, England, that they found their happiness by renovating an old barn and transforming it into a design house that opened onto the landscape through its large glass windows. Photo: Rachael Smith

Continue reading

Une maison d’architecte dans la région du Delta en Argentine

, , , 4 Comments

La région du Delta en Argentine est prisée par les habitant de Buenos Aires, qui voient dans ce lieu, une façon rapide de s’échapper du stress de la grande ville, et de se retrouver en pleine nature au bord de l’eau en quelques heures. C’est là que Picky et sa famille ont demandé à l’architecte Damian Beccar Varela, de leur dessiner une maison contemporaine, dont la décoration blanche et naturelle laisse la vedette au sublime paysage environnant. Photo : Daniel Karp

Architect’s house in the Delta region of Argentina
The Delta region of Argentina is popular with Buenos Aires residents, who see it as a quick way to escape the stress of the big city, and to find themselves in the middle of nature by the water in a few hours. It was there that Picky and her family asked the architect Damian Beccar Varela to design a contemporary house for them, whose white and natural decoration leaves the spotlight on the sublime surrounding landscape. Photo: Daniel Karp

 

Continue reading

Une maison de vacances au charme rustique chic en Croatie

, , 4 Comments

C’est à Golaš, en Croatie, tout près de la mer, que se trouve cette maison de vacances avec piscine à louer , idéale pour passer des séjours dans cette belle région du pays. Son design intérieur rustique chic et contemporain, donne une allure raffinée à ce lieu plein de sérénité.

Holiday home with rustic chic charm in Croatia
This holiday home with a swimming pool is located in Golaš, Croatia, very close to the sea, you can rent i by clicking on this link, and it’s ideal for spending time in this beautiful region of this country. Its chic and contemporary rustic interior design gives a refined look to this place full of serenity.

Continue reading

Un Noël traditionnel anglais

, , , 6 Comments

Voici donc venue l’heure de fêter Noël. J’espère que chacun d’entre vous sera entouré de bienveillance. Une fête qui avant d’être religieuse célèbre la paix. Ce ne sont pas les présents sous le sapin qui sont importants, mais bien les cadeaux que vous offre la vie, la joie du partage, les yeux brillants des enfants, ceux remplis d’amour des personnes qui vous sont chères…Je vous souhaite de passer de beaux moments, qui laisseront des moments inoubliables dans votre mémoire. Je vous souhaite également du plaisir, et par dessus tout du bonheur. Et je vous laisse en compagnie de ce traditionnel Noël anglais, so perfect, imaginé par .

Traditional English Christmas
So it’s time to celebrate Christmas. I hope that each of you will be surrounded by kindness. A day that celebrates peace before being  religious. It is not the gifts under the tree that are important, but the ones that life offers you, the joy of sharing, the bright eyes of children, those filled with the love of your  dear… I wish you to spend beautiful moments, which will leave unforgettable moments in your memory. I also wish you pleasure, and above all happiness. And I leave you in the company of this traditional English Christmas, so perfect, imagined by The White Company.

Continue reading

Matelas en latex, 3 critères pour le choisir bio

, , , , 4 Comments

Savez-vous vraiment ce qui fait du matelas en latex le matelas réputé le bio du marché ? Méfiez-vous des apparences et lisez nos conseils sur la question.

3 critères pour un matelas vert

Le matelas en latex naturel est réputé pour être le écologique, mais a-t-il tout bon à tous les coups ? Pour baser son choix sur une literie vraiment respectueuse de notre santé et de l’environnement, il existe, en effet, d’autres critères. Ceux-ci ne tiendraient pas uniquement à la matière, car les labels et certifications ont leur mot à dire. Découvrez en 3 points essentiels ce qu’il faut savoir pour dormir sur un petit nuage, loin de tout produit suspect !
Les garanties pour un matelas en latex écologique

Parmi les matières naturelles, qui font les matelas les respectueux de la planète, le matelas en latex arrive en tête des . Or, on oublie qu’il existe 2 types de latex pour les matelas : le latex naturel, issu de la sève d’hévéa, un arbre tropical, et le latex synthétique, mousse de polyuréthane obtenue par polymérisation. Dès lors, pour s’assurer qu’un matelas en latex ne contient pas de substances toxiques, il convient de vérifier la présence des certifications adéquates.

(sorry this post is only available in French, but you can translate it with a automatic translator, and look at the nice pictures !)

Continue reading

Une maison d’architecte perchée sur une colline crétoise

, , Leave a comment

C’est l’architecte, native d’Athènes, qui a dessiné sur une colline crétoise, une sur deux hectares de jardins privés, dont le design s’inspire de l’architecture traditionnelle des îles tout en ayant adopté une sophistication moderne.

Architect’s house set on a Cretan hill
Architect Marina Birdimiri, a native of Athens, designed a house on a Cretan hill with two hectares of private gardens, whose design is inspired by the traditional architecture of the islands while adopting a modern sophistication.

Continue reading

Une maison vitrée entourée par la nature

, Leave a comment

Conçue par le studio d’architecture Studio Four, cette maison est un exemple d’intégration réussie de construction contemporaine dans son environnement. En arrivant à la maison, il est difficile d’avoir qu’un aperçu de l’habitation à travers la végétation environnante. A l’intérieur, le mobilier volontairement simple et design laisse la vedette au paysage.

Glazed house surrounded by nature
Designed by  Studio Four architecture firm, this house is an example of the successful integration of contemporary construction into its environment. When you arrive at home, it is difficult to get more than a glimpse of the house through the surrounding vegetation. Inside, the deliberately simple and stylish furniture leaves the spotlight on the landscape.

Continue reading

Noël suédois dans la maison près du lac

, , 1 Comment

Dans la maison blanche au bord du lac, à l’extérieur de la ville suédoise de Ludvika, l’atmosphère de Noël est bien présente, chez Ann, Jens , leur fille Nova et leurs deux chats. Photo : Maria Hansson

Swedish Christmas in the house by the lake
In the white house by the lake, outside the Swedish town of Ludvika, the Christmas atmosphere is very much present, at Ann, Jens, their daughter Nova and their two cats. Photo: Maria Hansson

Continue reading

Comment réaliser une table de fête inspirée par la nature ?

, , , 1 Comment

Qu’il s’agisse de Noël ou du réveillon du jour de l’An, vous n’aurez peut-être pas envie de réaliser une table de fête en doré, argent ou rouge et vert. La table inspirée par la nature est à la fois belle et facile à réaliser et demande peu d’investissement financier, puisqu’on peut trouver la plupart des ornements en se promenant dans les bois, branches, pommes de pin, ainsi que pour quelques euros dans le commerce, comme les branches de sapin naturelles ou artificielles (à conserver d’une année sur l’autre dans ce cas), vaisselle en bois ou en grès, et linge de table en coton naturel ou lin. Inspirez-vous de ces photos, prises chez la designer pour réaliser la jolie table de l’année !

How to create a festive table inspired by nature?
Whether it’s Christmas or New Year’s Eve, you may not want to make a festive table in gold, silver or red and green. The table inspired by nature is both beautiful and easy to make and requires a low budget, since most of the ornaments can be found walking in the woods, branches, pine cones, as well as for a few euros in shops, such as natural or artificial fir branches (to be kept from one year to the next in this case), wooden or sandstone dishes, and natural cotton or linen tableware. Get inspired by these photos, taken at the designer Jenni Kayne’s to create the most beautiful table of the year!

 

Continue reading