Un appartement bien organisé

3 Comments

Les jouets, les livres et les CD sont bien rangés  dans cet appartement de 130 m ²
grâce à des meubles sur mesure qui ont aidé  Joana  et  André  à préparer l’appartement pour l’arrivée de leur seconde fille, Dora. Originaire de Recife, Joana s’est entourée de choses lui rappelant le ciel, et le soleil de cette partie du Brésil, dans cet appartement de Sao Paulo.

 

An apartment well organized

The toys, the books and the CDs are neatly arranged in this apartment of 130 m ² in custom furniture that helped Joana and André to prepare the apartment for the arrival of their second daughter, Dora. Originally from Recife, Joanais surrounded by things reminding the sky and the sun of this part of Brazil,in this apartment in Sao Paulo.

 

source :

Elegance minimaliste à Singapour

4 Comments

Un style contemporain et une palette neutre transforment une appartement dans un immeuble de Singapour en un refuge chic. Les clients de Kathryn sont venus vers elle avec une directive assez simple: la conception d’un espace élégant minimaliste qui reflète leur envie de design contemporain. « Mes clients  représentent vraiment  la jeune génération professionnelle singapourienne. Ils travaillent dur, voyagent beaucoup, et quand ils sont à la maison, ils veulent que les choses soient faciles, ordonnées et sans tracas», dit Katryn.

Sleek and minimal in Singapore
Contemporary style and a neutral palette transform a apartment in a Singaporean building into a chic retreat. Kathryn ‘s clients came to her with a fairly simple directive: design a sleek, minimalist space that reflects their contemporary design aesthetic. « My clients really represent the young Singaporean professional set. They work hard, travel a lot, and when they’re at home, they want things to be easy, orderly and fuss free, » says Kathryn.

source :

Un petit loft à Rome

2 Comments

Un ancien bureau de 75m² s’est transformé en un loft aux espaces ouverts où vit un jeune architecte et sa famille.  Un choix radical a été effectué, celui d’avoir des pièces communicantes entre elles.  L’élimination des espaces de distribution, couloirs et halls, a permis d’optimiser une surface relativement petite de 75m² pour une famille de 4 personnes.

A small loft in Roma

An old office of 75m²  has been turned into a loft with open spaces inhabited by a young architect and his family. A radical choice was carried out, to connect all rooms between them. The removal of distribution spaces,corridors and halls, has optimized a relatively small area of 75m ² for a family of 4.

 

 


source :

Un appartement à Brooklyn

3 Comments

Michael est graphiste et passe une grande partie de son temps à travailler pour Franklyn , la société de design, qu’il a co-fondé l’année dernière. Originaire de Chicago, Michael a habité dans l’East Village de Manhattan pendant ieurs années avant de faire le saut à Brooklyn, à la recherche d’un grand espace. Il a eu la chance de trouver ce fabuleux studio avec un perron en briques provenant des fondations du pont de Brooklyn.

 

An apartment in Brooklyn

Michael is a graphic designer, and much of his time is spent working for Franklyn, a design firm he co-founded last year. Originally from Chicago, Michael had been in Manhattan’s East Village for several years before making the jump to Brooklyn, in search of space. He was fortunate to find this fabulous studio, with a front stoop made of foundation bricks from the Brooklyn Bridge. 

source :

Un intérieur pour un célibataire

6 Comments

Le propriétaire, un célibataire de 35 ans possède un appartement de 194m² à Sao Paulo, et rêvait d’une maison moderne et confortable, mais à la décoration intemporelle. Il a donné carte blanche à l’architecte pour concevoir et  définir chaque détail de son intérieur au style très masculin.

 

A bachelor pad in Sao Paulo

The owner, a bachelor of 35 years old has a 194m ² apartment in Sao Paulo, and dreamed of a modern and comfortable, but  timeless interior design.  He gave freehand to his architect to design and define every detail of its interiorin in a very male style.

 

source :

Un univers coloré à Londres

10 Comments

Cette  maison typique de Londres est un univers blanc empli de touches colorées. Dès sa porte menthe à l’eau, on vous annonce ce que vous allez trouver à l’intérieur…

Colorful world in London

This terrace house is a white world with colourful touches. Its  spearmint-coloured door creates a stunning welcome and sets the scene for what’s to come on the inside…

 

source :

Une maison colorée aux Pays-Bas

7 Comments

Anki et Casper ont acheté la maison il y a cinq ans mais Casper y a vécu pendant de 20 ans. Sa chambre et celle de ses deux frères étaient à l’étage. Quand Anki et Casper ont décidé d’aménager cette maison de famille, ils ont refait et réaménagé tout l’intérieur.  « Notre seul objectif était d’en faire un lieu de vie », raconte Anki. « La déco n’était pas notre priorité. Petit à petit, nous avons créé un style composé d’idées pratiques et de fun dans la maison.  »

 

A colorful house in Netherlands

Anki and Casper bought their house five years ago, but Casper actually lived upstairs for over 20 years with his two brothers!  When Anki and Casper decided to create a family home they had to completely gut and remodel it. Anki said; ‘Our only vision was to make this a place where we could live. Style came later. As we’ve grown into the house, we’ve mixed practical ideas with a style that makes us smile.’

 

 

source :

Un espace pour deux

5 Comments

Le concepteur André Bastos partage son appartement avec un ami de longue date, le publiciste Eduardo Gaidies. Après avoir vécu ensemble dans une maison louée depuis des années, ils ont décidé de continuer leur partenariat et d’investir dans l’achat d’un. endroit spacieux. Pendant leurs recherches ils ont trouvé cette propriété idéale pour eux, car il s’agit dans un même bâtiment, de deux appartement  réunis par un jardin.

 

Space for two

The designer Andre Bastos shares his apartment with a long time friend,the publicist Eduardo Gaidies. After living together in a rented house for years,they decided to continue their partnership and invest in buying one larger space. During their researchs they found the perfect property for them, because it is two apartments in the same building,  connected by a garden.

 

source :

Un deux pièces en noir et blanc

8 Comments

Nous voici de nouveau dans un intérieur scandinave mis en vente dans la célèbre agence Stadshem en Suède. Les  fenêtres à meneaux donnant à l’est et l’ouest, laissent entrer la lumière à flot dans cet appartement de deux pièces d’un peu de 60m². L’élément le intéressant de cet espace dont la décoration intérieure est basée sur l’alternance du noir et blanc,  est le bar ou un papier peint à motif attire l’oeil dès l’entrée dans les lieux.

A two rooms apartment in black and white

Here we are  in a Scandinavian interior for sale in the famous Swedish Stadshem real estate agency . Windows facing east and west, let the light enter into the apartment largely. The most interesting element of this space designed in black and white colours, is the kitchen where a wallpaper pattern draws the eyes as soon as you come in this place.

 

source :

Des briques dans un penthouse d’architecte

6 Comments

Ce penthouse situé dans un immeuble datant de 1932 a été récemment rénové par un architecte, et a conservé ses magnifiques murs en briques apparentes. Un plan ouvert privilégie les espaces et la circulation aisée entre la cuisine, le salon et la salle à manger.

 

Bricks in an architect penthouse
This penthouse located in a building built in 1932 was recently renovated by an architect, who has preserved its beautiful exposed brick walls. An open plan spaces facilitate easy movement between the kitchen, living room and dining room.

 

 

source :

Vous aimerez aussi - You may also like