Slow life et vue sur la mer à Ibiza

, , , Leave a comment

Situé sur une falaise entourée d’une forêt et avec une vue privilégiée sur l’îlot d’Es Vedrá, le est un paradis au nord d’Ibiza, qui allie slow life et luxe hôtelier. Un lieu où tradition et design vont de pair avec la pierre blanche, dans les 33 suites que compte l’endroit.

Slow life and sea view in Ibiza
Located on a cliff surrounded by a forest and with a privileged view of the islet of Es Vedrá, 7 Pines resort is a paradise in the northen part of Ibiza, which combines slow life and luxury hotel-keeping. A place where tradition and design go hand in hand with white stone, in the 33 suites that are in the place.

Continue reading

Un vrai Noël anglais dans une maison de plage

, , , , , 1 Comment

se trouve à la fin d’une ruelle sablonneuse du village anglais de Camber, et sa façade élégante, typique de la station balnéaire, date des années 1950.  Revêtue de noir, elle laisse deviner qu’à l’intérieur, la décoration a fondamentalement changé et c’est bien le cas, puisque les espaces ont été ouverts, et le gris a pris le pouvoir. Ornée pour Noël par ses propriétaires Gigi et Matt, qui ont assuré sa rénovation pendant deux longues années, avec de jolies idées, et des matériaux peu coûteux,  c’est un bel endroit très zen, où on rêverait de s’installer pour les fêtes de fin d’année.

An authentic English Christmas in a beach house
Loma Beach House is located at the end of a sandy lane in the English village of Camber, and its elegant front, typical of the seaside resort, dates back to the 1950s. Dressed in black, it suggests that the interior decoration has fundamentally changed, and this is indeed the case, since the spaces have been opened, and grey has come to power. Decorated for Christmas by its owners Gigi and Matt, who have been renovating it for two long years, with pretty ideas and inexpensive materials, it is a beautiful and very Zen place, where you would dream of settling down for the end of the year holidays.

 

Continue reading

La rénovation d’une maison dans les Pouilles

, , , 1 Comment

C’est dans la région des Pouilles en Italie (Puglia) que cette ancienne maison datant du 17ème siècle a été restaurée avec un esprit contemporain marié aux voûtes de pierre, et au sol ancien. Une terrasse accueille un bassin, où la fraîcheur de l’eau est bienfaisante pendant les chaudes journées d’été.

Renovation of a house in Puglia
It is in the region of Puglia in Italy  that this old house dating from the 17th century has been restored with a contemporary spirit combined with stone vaults and an old floor. A terrace houses a pool, where the freshness of the water is pleasant on hot summer days.

Continue reading

La rénovation d’une grange en Belgique

, , , 5 Comments

Entourée de prairies verdoyantes, de bois et de vergers, cette grange est située dans un petit hameau entre Anvers et Bruxelles. La structure était dans un état de délabrement lorsqu’elle a été découverte par une famille de la région, qui a procédé à sa totale rénovation dans un style design et simple. Construite au début du XXe siècle, elle a conservé le charme de la structure et de l’extérieur, avec sa façade classique en briques nichée dans un jardin, intégrant avec intelligence toutes les poutres en bois d’origine, mais en adoptant une décoration contemporaine.

Renovation of a barn in Belgium
Surrounded by green meadows, woods and orchards, this barn is located in a small hamlet between Antwerp and Brussels. The structure was in a state of disrepair when it was discovered by a local family, who carried out a complete renovation in a simple and design style. Built at the beginning of the 20th century, it has retained the charm of its structure and exterior, with its classic brick façade nestled in a garden, intelligently integrating all the original wooden beams, but adopting a contemporary decoration.

Continue reading

Un petit hôtel comme une maison à Cape Cod

, , Leave a comment

Sur la côte est des USA, à Cape Cod, une station balnéaire réputée et chic, se trouve l’, dont les chambres donnent toutes sur la lagune. Les matériaux naturels, comme le bois sont utilisés ici largement, et l’atmosphère qui se dégage de ce lieu est à la fois simple et très raffinée, celle d’une petite maison accueillante.

Small hotel like a house in Cape Cod
On the east coast of the USA, in Cape Cod, a renowned and chic seaside resort, is the Awol Hotel, whose bedrooms all  have a view of the lagoon. Natural materials, such as wood, are widely used here, and the atmosphere that emerges from this place is both simple and very refined, that of a small welcoming house.

Continue reading

Une villégiature raffinée à Santorin

, , , , Leave a comment

est un projet hôtelier, une villégiature située sur l’île grecque de Santorin, dessiné par le studio d’architecture athénien . Ici, la vedette est laissée à la nature, au ciel immensément bleu de la Grèce, et à la mer, grâce à une décoration à la simplicité apparente mais au raffinement constant. Photo : Vangelis Paterakis

Refined resort in Santorini
Seascapes Suites is a hotel project, a resort located on the Greek island of Santorini, designed by the Athenian architecture studio Stones & Walls. Here, the star is left to nature, to the immensely blue sky of Greece, and to the sea, thanks to a decoration that is apparently simple but constantly refined. Photo: Vangelis Paterakis

Continue reading

Espaces pastel à Édimbourg à l’Eden Locke

, , , 3 Comments

est un cabinet d’architecture intérieure basé à New York, dirigé par Matthew Grzywinski et Amador Pons, qui travaille dans le monde entier. C’est à Édimbourg en Ecosse, que les professionnels se sont occupés de la rénovation d’un bâtiment géorgien ancien et de son extension faite au 20ème siècle afin de créer un hôtel pas comme les autres : l’. Il se compose de 72 studios décorés avec du mobilier design et des couleurs pastel, comme tout le bâtiment, et créant un univers original, beau et innovant, qui met en valeur la douce lumière écossaise.

Pastel spaces in Edinburgh at Eden Lock
Grzywinski+Pons Ltd is a New York-based interior design firm led by Matthew Grzywinski and Amador Pons, who works worldwide. It was in Edinburgh, Scotland, that the professionals renovated an old Georgian building and its extension made dated from the 20th century in order to create a hotel unlike any other: the Eden Locke. It consists of 72 studios decorated with design furniture and pastel colours, like the entire building, and creating an original, beautiful and innovative universe, which highlights the soft Scottish light.

Continue reading

Un appartement au design coloré à Rome

, , 1 Comment

C’est à Rome que le studio de design intérieur Tamat s’est occupé de cet appartement à louer (en cliquant sur ce lien), avec une recherche subtile d’accords colorés. Le graphisme est inspiré par les années 30 et donne du dynamisme à ce lieu compact aux volumes bien exploités.

Apartment with a colourful design in Rome
It is in Rome thatTamat interior design studio took care of this apartment for rent (by clicking on this link), with a subtle search for colourful chords. The graphics are inspired by the 1930s and give dynamism to this compact place with well exploited volumes.

Continue reading

Une maison entre esprit industriel et romantisme

, , 3 Comments

Filly Island est un cottage situé dans les Costswolds. Il a commencé sa vie comme local pour ranger la charrette que le cheval du moulin voisin tirait consciencieusement au 18ème siècle. Aujourd’hui, il est fait d’ un mélange unique d’industriel et de romantisme, dans un endroit isolé, une petite île accessible uniquement par un pont.

House between industrial spirit and romanticism
Filly Island is a cottage located in the Costswolds. It began its life as a place to store the cart that the horse from the nearby mill was conscientiously pulling in the 18th century. Today, it is made of a unique blend of industrial and romanticism, in an isolated place, a small island accessible only by a bridge.

Continue reading

Une cabane dans les arbres dans le Wisconsin

, , , 1 Comment

Si vous êtes à la recherche d’une cabane dans les arbres de l’autre côté de l’Atlantique, alors rendez-vous dans le Wisconsin, au, un endroit où le glamping est roi. Cette petite maison appelée Tom’s Treehouse  fait moins de 25 m², et a été pensée comme un endroit ouvert, où on peut se réunir entre amis, mais également s’endormir en hauteur.

Tree house in Wisconsin
If you’re looking for a tree house on the other side of the Atlantic, then head to Wisconsin, Camp Wandawega, a place where glamping is king. This small house called Tom’s Treehouse is less than 25 m², and was designed as an open space, where you can gather with friends, but also fall asleep at a height.

Continue reading