Dans la campagne australienne

3 Comments

C’est dans un endroit bucolique, que Milton Surf & Stables, des anciennes écuries entourées de verdure, ont été transformées par ses propriétaires en une résidence proposée à la location sur. Avec cette âme rustique modernisée qui nous plait tant, c’est un lieu idéal pour se ressourcer, élu n°1 par   Australian Traveller’s ‘Top 100 Places You Haven’t Been to Yet’ en avril 2015. En un mot « the place to go »…

In the Australian countryside
It is in a rural location, that Milton Surf & Stables, former stables surrounded by greenery, have been transformed by its owners into a residence offered for rent on Airbnb. With this modernized rustic soul that pleases us so much, it is an ideal place to relax, voted # 1 by Australian Traveller’s ‘Top 100 Places You Have not Been to Yet’ in April 2015. In a word « the place to go « …

Continue reading

Un trip à Lisbonne

4 Comments

Je vous ai déjà parlé ici de Sweet Inn, un site de location d’appartements pour de courtes durées dans de grandes villes du monde. Nous voici à Lisbonne, dans un de vacances de 90m² qui se trouve dans un superbe quartier, l’un des endroits les nobles et majestueux de la ville. La vie du quartier gravite autour de l’Avenida da Liberdade, une élégante avenue bordée de merveilles architecturales et de boutiques de créateurs. Louer un lieu comme celui-ci est une alternative agréable aux endroits sans caractère qu’on vous propose parfois ailleurs. N’est ce pas?

A trip in Lisbon
I have already spoken here of Sweet Inn, a rental site of apartments for short stays in big cities. Here we are in Lisbon,  in a 90m² holiday apartment located in a beautiful neighborhood, one of the most noble and majestic places of the city. Neighborhood life revolves around the Avenida da Liberdade, an elegant avenue lined with architectural wonders and designer shops. Rent a place like this is a nice alternative to the characterless places that people sometimes offers to you elsewhere. Isn’t it?

 

Hôtel Casa Cook à Rhodes

, , 11 Comments

Je vous ai déjà parlé ICI de l’hôtel à Rhodes, qui était en réfection. C’est , qui s’est occupée de la décoration,  dans le style ethnique chic intemporel, avec le talent qu’on lui connait. Que dire d’autre qu’on prendrait bien le premier avion pour y aller?

 

Casa Cook Hotel in Rhodes

I have already spoken HERE about Casa Cook Hotel in Rhodes, which was being renovated. This is Annabell Kutucu, who took care of its decoration in her timeless ethnic chic style, with the talent that we know. What else that we will take the first plane to go?

 

Continue reading

Esprit Grands Boulevards à Paris

, 6 Comments

Je vous ai parlé ICI hier de Sweetinn, une agence de location d’appartements pas comme les autres, dans de grandes villes du monde. Après Barcelone et son esprit coloré, c’est à Paris que nous passons quelques jours, dans , qui comprend tout de même deux chambres, situé sur les Grands Boulevards, des lieux où l’on peut vivre la vraie vie parisienne, et dont l’esprit à la fois contemporain, mais également industriel et vintage me séduit vraiment.

Grands Boulevards spirit in Paris
I spoke yesterday about Sweetinn, a rental agency of like no other apartments in large cities worldwide. After Barcelona and its colorful spirit, it’s in Paris that we spend a few days in this 49m² apartment, which includes however two bedrooms,  located on the Grands Boulevards, some places where you can experiment the true Parisian life and whose spirit at once contemporary, but also industrial and vintage really appeals to me.

Comme à la maison à Londres

, 3 Comments

Steph et Ben sont les propriétaires de cet appartement loué par l’entremise d’ . Situé dans un immeuble datant de 1930, dans un quartier animé plein de commerces et de restaurants, cet espace à la décoration basée sur le gris et le blanc vous accueille pour quelques jours comme si vous étiez dans votre propre maison. Mais à Londres

At home in London
Steph and Ben are the owners of this apartment rented through  Airbnb. Located in a building dating from 1930, in a lively area full of shops and restaurants, this space a decoration based on gray and white welcomes you for a few days as if you were in your own home. But in London

 

Un hôtel différent à Utrecht

3 Comments

est un hôtel de 23 chambres situé à Utrecht aux Pays Bas, dans une ancienne usine à matelas. C’est l’occasion de séjourner dans cette jolie ville dans une ambiance loft, avec un mélange d’ancien et de neuf, et apprécier la beauté des murs en briques préservés. Voici quelques photos d’une des suites, où se verrait bien, et très inspirante pour la décoration de nos propres espaces.

A different hotel in Utrecht
Mother Goose is a 23 guest rooms hotel located in Utrecht in the Netherlands, in an old factory mattress. This is an opportunity to stay in this beautiful city in a loft atmosphere with a mix of old and new, and enjoy the beauty of the preserved brick walls. Here are some pictures of one of the suites, which would move with pleasure and very inspiring for decorating our own spaces.

Source :

Quelques jours à Majorque

, , 2 Comments

L’Hôtel situé sur l’île de Majorque, est un endroit où se ressourcer qui cultive la convivialité et le respect de ses racines historiques. Le bâtiment symétrique a été rénové en choisissant un style typique des Baléares, mêlant le blanc et le bois, mais également avec des rappels ethniques du Maroc. Auteur de ce très beau projet et photos :

A few days in Mallorca
The Hotel Cal Reiet located on the island of Majorca, is a place to relax that cultivates conviviality and respect of its historical roots. The symmetrical building was renovated by choosing a typical Balearic style, combining white and wood, but also with ethnic reminders of Morocco. This very beautiful project and photos are from Design Bloomint

 

 

Quelques jours à Rhodes

6 Comments

à Rhodes, fait partie de ces hôtels au look ethnique chic, comme on a envie de découvrir en voyage. Une nouvelle décoration est en cours, nous on aimait bien celle-ci découverte sur le sympathique blog grec que je vous invite à découvrir si vous ne le connaissez pas. On y trouve une fois par jour de très jolies choses, et pour ma part c’est un de ceux que j’aime beaucoup. C’est sélectif, on ne se sent pas obligé de publier pour publier. Bref, y’a rien à jeter.

A few days in Rhodes
Casa Cook in Rhodes, is one of those hotels to the ethnic chic decor, as we want to find when traveling. A new decoration is in progress,  we liked this one discovered on the friendly Greek blog Decordemon I invite you to discover it, if you don’t know. There you find once a day very pretty things, and for me this is one of those that I love. It’s selective, it doesn’t feel compelled to publish for publishing. In short, there’s nothing to throw.

 

Continue reading

Quelques jours dans un loft à Madrid

, , 2 Comments

Situé dans le quartier d’El Rastro à Madrid, ce loft à louer pour quelques jours de vacances par l’intermédiaire de , est l’occasion de découvrir non seulement un des quartiers historiques de la capitale espagnole, mais également la vie dans ce type d’espace qui nous fait tous ou moins fantasmer. Ce sont en tout cas des photos très inspirantes avec l’utilisation du vieux bois, et des verrières (même si on habite pas dans loft!).

A few days in a Madrid loft
Located in the neighborhood of El Rastro in Madrid, this loft for rent for a short holiday through Wimdu, is the opportunity to discover not only the historic districts of the capital, but also life in this type of space  that makes us all more or less fantasize. They are in any case very inspiring photos,  with the use of old wood, and workshop windows (even if you don’t live in loft!).

 

Une maison d’hôtes suédoise

4 Comments

Lorsqu’ils en ont eu assez de vivre dans la ville, Lisa et Robert ont acheté une vieille ferme à l’ouest de Malmö pour en faire leur maison, et installer des chambres d’hôtes dans les dépendances. Ils ont trouvé à la campagne l’équilibre de vie qui leur manquait. Photos : Caroline Tengen

A Swedish guesthouse
When they had had enough of living in the city, Lisa and Robert bought an old farm at   Malmo west to make their home, and install guest rooms in the outbuildings. They found in the country, the life balance they lacked. Photos: Caroline Tengen

Continue reading