Une passion cinématographique

1 Comment

Guillermo, le propriétaire de cet appartement madrilène a une passion pour le cinéma des années 50. Il collectionne les films et les photos des vedettes hollywoodiennes de l’époque du noir et blanc.

A cinematographic passion
Guillermo, the owner of this Madrid apartment has a passion for cinema of the 50s. He collects movies and photos of Hollywood stars from the days of black and white.

soource :

Blancheur hivernale à Göteborg

3 Comments

Le charme contemporain se marie au mobilier classique dans ce duplex suédois situé sous les toits.

Winter whiteness in Gothenburg
Contemporary charm is combined with classic furniture in this Swedish duplex located under the roof.

source :

Un penthouse à Londres

7 Comments

Cet espace ouvert sur trois niveaux avec vue panoramique est la maison d’un collectionneur, et bénéficie d’un emplacement exceptionnel dans la capitale britannique.

A penthouse in London
This open space on three levels with panoramic views  is a collector home and has an exceptional location in the British capital.

 

 

source :

Un chalet à l’allure de loft

3 Comments

Jean, photographe professionnel, souhaitait exporter le style urbain à la campagne. «J’avais toujours imaginé que je retaperais une ancienne demeure, mais j’ai fini par en construire une à partir de rien, en essayant de lui donner un look « ancien rénové », raconte-t-il.

A cottage with a loft look
Jean, a professional photographer, wanted to export the urban style in the country. « I always thought I will refurbished an old house, but I ended up building one from nothing, trying to give it an » old restored « look, he says.

 

sources :

Un ancien atelier patiné à Paris

, , , 6 Comments

Laure, créatrice de la , habite en famille avec Bertrand et leurs enfants dans cet ancien atelier de fourrure dont ils ont mis à nu les briques, les pierres et le parquet ancien. Photos : Louise Desrosiers.

 

A former weathered workshop in Paris

Laure, creator of the live in family with Bertrand and their children in this former fur workshop of which they exposed bricks, stones and old wooden floor. Pictures: Louise Desrosiers.

 

 

Continue reading

Un Noël espagnol

, , 4 Comments

Dans cet  appartement espagnol plein de charme, Noël s’est installé jusqu’au 6 janvier, date à laquelle les Rois Mages apporteront les cadeaux à la famille. Mais ce n’est pas le sapin et les décorations qui retiennent mon attention, mais bien le sol en carreaux de ciment et les piliers en fonte datant de la construction de l’édifice. Mamma mia!

A Spanish Christmas
in this charming Spanish apartment, Christmas is installed until January 6, when the Three Kings will bring gifts to the family. But this isn’t the Christmas tree and decorations that hold my attention, but the cement floor tiles and  iron pillars dating from the construction of the building. Mamma mia!

Continue reading

Un loft avec cheminée à Stockholm

3 Comments

Encore un loft, encore la Suède, et un joli espace aménagé avec des pièces vintage du design, des meubles classiques et quelques éléments industriels pour le charme.

A loft with fireplace in Stockholm
Another loft, even in Sweden, and a lovely space arranged with design vintage pieces, classic furniture and some industrial elements for the charm.

 

source :

Un loft sauce suédoise à Londres

4 Comments

A Londres, un magasin d’époque victorienne a été converti en un loft aux espaces ouverts qui mixe son passé industriel avec un design actuel. Bien sur, quand j’ai découvert cet intérieur dans un magazine italien, je me suis dit « oh le bel espace suédois! »…rires.

A loft in Swedish style in London
In London, a Victorian warehouse has been converted into a loft with open space that mixes its industrial past with a contemporary design. Of course, when I found this interior in an Italian magazine, I thought « oh what a beautiful Swedish space! » … laughs.

 

 

 

source :

Un loft à Malmö

1 Comment

Luminosité et stylé épuré sont les ingrédients de ce loft suédois, articulé autour d’un espace ouvert cuisine/salon. Un mur de papier peint ajoute de la personnalité à l’endroit.

A loft in Malmö
Brightness  and pure style are the ingredients of this Swedish loft, built around an open kitchen / living space. a papered  wall adds personality to this space.

 

 

Source :

Un loft à Amsterdam

3 Comments

Laura, architecte,  aime la lumière naturelle devenue sa meilleure alliée pour faire de ce  duplex sombre à Amsterdam, un loft splendide et raffiné. Un changement radical et  brillant.

A loft in Amsterdam
Laura, architect, like natural light which became her best ally to make this dark duplex in Amsterdam, a beautiful and refined loft . A radical and brilliant change.

 

source :