Une base neutre pour un intérieur norvégien

, , 5 Comments

Architecte d’intérieur, blogger, styliste et propriétaire d’une boutique en ligne , Henrick a choisi la stratégie intelligente qui lui permet de s’offrir un nouvel intérieur régulièrement. Grâce à des méthodes simples, il met constamment à jour son intérieur, en y ajoutant des touches personnelles.
– Avec une base neutre et sereine, on peut remplacer certains objets et constamment rafraîchir son intérieur ,explique t-il.
Ses couleurs de base sont le  noir et le blanc.
Il voit beaucoup de couleurs pendant ses heures de travail et veut avoir une maison  neutre.
– Je réfléchis bien  dans un environnement calme. Si vous avez une base neutre, il est facile de le renouveler avec de petites touches de couleur, coussins, lampes et accessoires qui peuvent être facilement remplacés.

A neutral base for Norwegian home
Interior designer, blogger, stylist and owner of an online shop, Henrick chose clever strategy that allows it to offer a new interior regularly. With simple methods, it constantly updates its interior, adding  its  personal touches.
– With a neutral and serene base, you can replace some items and constantly refresh the interior, he explains.
Its basic colors are black and white.
He sees a lot of colorsduring his work hours  and wants to have a neutral house.
– I think cleverly  in a quiet environment. If you have a neutral base, it is easy to renew it  with touches of color, cushions, lamps and accessories that can be easily replaced.

 

Continue reading

22m² de luxe en Suède

7 Comments

Vivre dans une pièce unique de 22 mètres carrés, ne signifie pas vivre de façon misérable, il n’y  a qu’à regarder ces photos pour en avoir la preuve.

 

Luxury 22sqm in Sweden
Live in a single room of 22 square meters, does not mean live like a poor people , it has only to look at these photos to have the  proof.

 

 

source :

Une cabane rouge sur une île suédoise

2 Comments

L’envie de la mer et cette cabane rouge sur les Ärholmen, des petites îles à côté de Marstrand. ont décidé une famille a investir dans cette maison pour l’été.
– Nous voulions rester aussi près que possible de l’eau. De préférence sur une île on nous pourrions nous rendre  en bateau, dit Anna – . Tout ce qui est maintenant devenu  une réalité.Nous n’avions pas grand-chose le premier été, exactement ce qu’il nous fallait,  sauf les lampes auxquelles personne n’avait pensé. Heureusement, nous n’en avons pas eu  besoin le premier été tant les nuits étaient belles et lumineuses.

 

A red cabin  on a Swedish island
The desire of the sea and this red cabin  on the  Ärholmen, small islands near Marstrand. decided this family to invest in a home for the summer.
– We wanted to stay as close as possible to the water. Preferably on an island where we could go by boat, says Anna -. All that is now a reality. We don’t have a lot of things first for the first summer but it was exactly what we needed, except lamps which nobody had thought. Fortunately, we don’t need them such this first summer the  nights were beautiful and bright.

source :

3 pièces en couleur à Copenhague

6 Comments

Kathrine,  graphiste et directeur artistique habite dans cet appartement de 74m² à Copenhague; et elle y a mélangé toutes les choses qu’elle aimait sans soucis de perfection, selon son inspiration.

3 colorful rooms  in Copenhagen
Kathrine, graphic designer and art director is  living in this apartment of 74m ² in Copenhagen, and have mixed all the things she loved carefree perfection, according to her inspiration.

source :

Un appartement sous les toits en Suède

4 Comments

Nos amis scandinaves ont enfin terminés leurs longues vacances et nous mettent en lignes de nouveaux appartements parfaitement rénovés. Dans cet appartement mansardé sous les toits, on trouve non seulement une cheminée mais également des poutres apparentes donnant tout le caractère à cet espace, ainsi qu’une petite terrasse donnant sur les toits colorés de Stockholm.

 

An attic apartment in Sweden
Our Scandinavian friends have completed their long holiday time and bring us new apartments fully renovated. In this attic under the roof, there is not only a fireplace but also beams giving the character to this space, and a small terrace overlooking the colorful roofs of Stockholm.

 

source :

Une maison danoise toute simple

2 Comments

Dans cette maison construite en 1920 au nord de Copenhague en pleine nature, la propriétaire Lisette a eu le talent de mélanger les kilims et les classiques danois, le parquet à chevrons et le design scandinave pour en faire un endroit à la fois chaleureux et simple.

A simple Danish home
In this house built in 1920 in nature at the north of Copenhagen, the owner Lisette had the talent to mix kilims and classic Danish items, herringbone flooring and Scandinavian design to make it a place that is both warm and simple.

 

source :

Une ferme rénovée en Suède

4 Comments

Cette ferme ancienne bâtie au 18ème siècle, a été rénovée par Gunilla et Sven pour devenir une agréable maison de campagne du sud-ouest de la Suède. Colombages, briques d’argile, sols en pierre et murs blanchis à la chaux lui donnent un charme unique et rustique.

 

A renovated farmhouse in Sweden
This farmhouse built in the 18th century, was renovated by Gunilla and Sven to become a pleasant country house in the southwest of Sweden. Timber, clay bricks, stone floors and whitewashed walls give to this home a unique and rustic charm.

 

 

source :

Simplicité à Copenhague

6 Comments

Ane Elise, norvégienne d’origine  et Claus, danois, ont entièrement rénové cet appartement de 180m² en rez de chaussée avec un sous-sol habitable  selon le principe « pas de bibelots ni de fioritures », qui va bientôt accueillir leur premier bébé.

Simplicity in Copenhagen
Ane Elise, from Norway,  and Claus, Danish, have completely renovated this apartment of 180m² on the ground floor with a basement area on a « no frills or ornaments »  way, which will soon welcome their first baby.

 

source :

Une toute petite maison de vacances en Suède

2 Comments

En voiture, cela prend environ une heure de Stockholm pour se rendre à Björnlunda, petite ville de Suède.  Les routes sinueuses à travers la campagne vallonnée mènent au paradis d’été et à cette petite maison jaune de 30m² seulement,  située à l’extrémité d’une péninsule sur un terrain bordant un lac et une belle colline où paissent les vaches.

A tiny house for holidays in Sweden

By car it takes about an hour from Stockholm to go to Björnlunda, small town of Sweden. The winding roads through the rolling countryside lead to  a summer paradise and this little yellow house only 30m ², located at the end of a peninsula on a plot  bordering a lake and a beautiful hill where cows graze.

 

source :

Un ancien presbytère en Suède

3 Comments

Un presbytère délabré construit en 1897 en Scanie suédoise, est devenu une maison de rêve pour Isabel et son mari Peter.

 

A former rectory in Sweden
A dilapidated rectory built in 1897 in Swedish Scania, has become a dream home for Isabel and her husband Peter.

 

 

 

 

source :