Les petites surfaces du jour : un deux pièces en pur style scandinave

10 Comments

52m² répartis entre deux pièces presque égales, une belle cuisine, et une décoration d’intérieur reprenant les principes de la décoration scandinave, tant au niveau des revêtements de murs, de sols que du choix des meubles, de quoi plaire à la majorité des jeunes accédants à la propriété.

Small areas of the day: a two rooms apartment in  pure Scandinavian style
52m ² divided into two almost equal parts, a nice kitchen, and interior design incorporating the principles of Scandinavian design, both in terms of wall coverings, floors that for choosing furniture, something to please to the majority of young homebuyers.

 

source :

De la vitamine C dans la déco

2 Comments

Un peu en dehors du centre-ville d’Asane, en Norvège, vivent ici Silje,  Stian  et leurs deux enfants. Le choix décoratif est basé sur le bois naturel, le noir et les touches de jaune qui contrastent avec la sagesse du reste.


Some  C vitamin  in the decor
A little outside the city center of Asane, Norway Silje live here, with Stian and their two children. Decorative choice is based on natural wood, black and yellow accents that contrast with the wisdom of the rest.


 

 

Source :

La chambre perchée

3 Comments

C’est dormir dans une chambre perchée, presque dans une cabane en dur, que nous invite cet appartement suédois. Et quel charme dans cet espace tout en haut d’un escalier un peu raide, au mur de briques!

A perched high bedroom
Is sleeping in a perched bedroom, almost in a hard standing hut, that  this Swedish apartment invite us. And what charm in this space at the top of a staircase a bit steep and at the brick wall!

 

 

source :

Vue de rêve sur le port d’Aarhus

2 Comments

C’est l’architecte Bjarke Ingels et le cabinet d’architectes BIG star qui signent ces immeubles aux formes futuristes évoquant les icebergs. Au dernier étage un penthouse avec vue sur le port dispose de deux niveaux. La partie inférieure abrite la chambre principale et son balcon, une salle de bains et un bureau. Les escaliers mènent à la partie réception et cuisine.

A fantastic view over the Aarhus Harbour
It’s the architect Bjarke Ingels and the architectural firm BIG star signing these buildings with futuristic shapes evoking the icebergs. On the top floor a penthouse overlooking the harbor has two levels. In the lower part  there is the master bedroom and balcony, a bathroom and an office. The stairs lead to the living room and kitchen area.

 

 

source :

Un peu d’industriel et de vintage

2 Comments

Les petites surfaces c’est bien gentil, mais bon, les grandes maisons (enfin grandes…105m²), permettent aussi d’avoir ieurs chambres à présenter, et même comme ici deux salons, un en bas, un en haut, et du coup ça fait plein de jolies photos!

A little bit of industrial and vintage
Small areas  are very nice, but hey, big houses (so to speak … large… 105m ²), also allow to have several rooms to present and even as here two living rooms, one downstairs, one upstairs , and suddenly  you have full of pretty pictures!

 

 

 

Source :

Les petites surfaces du jour : 38m² au raffinement extrême

8 Comments

Qui a dit qu’il fallait obligatoirement disposer d’un grand espace pour vivre dans le raffinement, que les mètres carrés restreints supposent un aménagement basique? regardez ces photos et inspirez vous. Comme toujours c’est l’installation de la cuisine dans la partie salon et son intégration décorative avec le reste de l’ameublement qui permet une impression d’espace. Que dire de ce mobilier noir aux poignées en cuir? J’ai juste envie de changer ma cuisine…

Small areas of the day: 38m ² highly refined
Who said it was essential to have a large space to live in refinement, that the small square meters imply a basic layout? look at these pictures and get inspired. As always it is the installation of the kitchen in the living room and decorative integration with the rest of the furniture that allows a feeling of space. What about that black furniture with leather handles? I just want to change my kitchen …

 

 

source :

 

Une maison blanche en Norvège

4 Comments

Birgit et Kristian décrivent l’intérieur de leur maison lorsqu’ils l’ont achetée comme complètement envahie par  des couches superposées de papier peint et de vieilles moquettes. De , le système électrique était si pourri que cela a dû être remplacé immédiatement,  mais voici la jolie maison obtenue au bout de 5 mois de travaux.

A white house in Norway
Birgit and Kristian describe the interior of their home when they bought it as completely invaded by superimposed layers of wallpaper and old carpets. In addition, the electrical system was so rotten that it had to be replaced immediately, but here’s the pretty house obtained after 5 months of work.

 

source :

 

Les petites surfaces du jour : un vrai studio de fille

3 Comments

Smeg rose dans la cuisine, tête de lit et affiche roses dans le salon, flamand rose sur le balcon…que vous faut il comme preuve supplémentaire que dans ces 37m², c’est une jeune femme qui s’est installée?

Small areas of the day: a real girl studio apartment
Pink Smeg in the kitchen, pink headboard and poster  in the living room, pink flamingo on the balcony … do you need  further proof that in these 37m ², this is a young woman who moved?

 

source :

Un appartement avec un petit jardin

1 Comment

Situé en rez de chaussée et bénéficiant ainsi d’un petit coin de verdure, ce trois pièces a  optimisé son plan en ouvrant la cuisine sur le salon.

An apartment with a small garden
Located on the ground floor and thereby benefiting of a small green area, this three rooms apartment has optimized its plan  by opening kitchen onto the living room.

 

Source :

Les petites surfaces du jour : un studio avec terrasse

1 Comment

Déjà spacieux avec ses 40m², ce studio s’ouvre sur une fantastique terrasse qui donne sur la verdure et permet de s’installer au soleil tout en faisant des grillades dès les premiers beaux jours.

Small areas of the day: a studio apartment with terrace
Already spacious with its  40m ² this studio apartment opens onto a fantastic terrace overlooking the greenery and allows you to sit in the sun while have a barbecue from the first sunny days.

 

source :

Vous aimerez aussi - You may also like