Où installer une verrière chez vous?

, 3 Comments

Une verrière vous en rêvez, mais vous ne savez trop où l’installer chez vous. Savez vous qu’elle peut délimiter de nombreuses zones, et s’adapter exactement à la taille que vous désirez grâce au sur-mesure? Voici quelques exemples inspirants, qui vous permettront d’envisager une installation dans votre maison ou votre appartement.

Where to install a glazed partition at home?
An glazed partition you dream of, but you don’t know where to install it at home. Do you know that it can delimit many areas, and to be adapt exactly to the size you desire thanks to tailor-made? Here are some inspiring examples, which will allow you to consider an installation in your house or apartment.

Pour créer un espace chambre

To create a space for a bedroom

Continue reading

Ame cubaine

, , , 1 Comment

Cet appartement situé à Madrid et décoré avec un style années 50, est le reflet de l’âme cubaine à la sauce Miami, recherchée par la décoratrice Elle a travaillé avec son mari, José Torrente et son associé Angel Fernandez pour transformer cette bâtisse moderne en un lieu à la double fonction, à la fois siège d’entreprise, et logement personnel.

Cuban soul
This apartment in Madrid, decorated with a 50s style, is the reflection of the Cuban soul in the Miami style, desired by the interior designer Celia Gómez Puerta. She has worked with her husband, José Torrente and her associate Angel Fernandez to transform this modern building into a dual function place, both as a corporate headquarters and as a personal home. .

 

Continue reading

Ouvert, fermé

, , 5 Comments

Quand on vit dans un studio, on se pose toujours la question de choisir le meilleur mode de couchage. Il existe ieurs possibilités : un véritable lit, qu’il faut faire tous les matins en cas de visite imprévue, et que l’on peut dissimuler en partie derrière un paravent. Un canapé convertible à ouvrir tous les soirs, ce qui peut se révéler fastidieux au bout de quelque temps. Ou un lit armoire, qui ne laisse même pas deviner ce qu’il dissimule. Ouvert ou fermé, il crée à la demande un véritable salon, ou une chambre. C’est qui nous prouve dans cet appartement que c’est une des solutions idéales. Photos : Boukhari

Opened,  closed
When you live in a studio, you always ask about choosing the best sleeping solution. There are several possibilities: a real bed, which must be made every morning in the event of an unexpected visit, and which can be hide behind a screen. A convertible sofa to open every night, which can be tedious after a while. Or a wall bed, which doesn’t even guess what it hides. Open or closed, it creates on request a real living room, or a bedroom. It’s Historiska who proves to us in this apartment that it’s one of the ideal solutions. Photos: Boukhari

Continue reading

Un appartement familial à New York

, 2 Comments

Certains disent que New York n’est pas la ville idéale pour vivre avec des enfants. C’est le contraire qu’on voulu prouver Danielle et Stephen, en s’installant à SoHo, et en confiant la décoration de leur appartement à Megan Grehl de , qui grâce à une redistribution des espaces a pu créer un véritable appartement familial pour cette famille avec deux enfants. Photos: Julia Robbs.

A family apartment in New York
Some people say that New York isn’t the ideal city to live with children. This is the contrary, that wanted to prove Danielle and Stephen by settling in SoHo and entrusting the decoration of their apartment to Megan Grehl of Homepolish, who, thanks to a spaces redistribution, was able to create a real family apartment for this family with two children. Photos: Julia Robbs.

Continue reading

D’une maison ancienne à un habitat moderne

, 4 Comments

Le propriétaire de cette maison désirait quelque chose de pratique, fonctionnel et beau qu’il pourrait facilement louer (). Et c’est  la décoratrice Leticia Rodriguez de la Fuente qui a eu carte blanche pour réaliser ce qu’il voulait, la condition étant de respecter le plan original et de ne pas abattre de cloisons. Photos: Patricia Gallego.

From an old house to a modern dwelling
This house owner wanted something practical, functional and beautiful that he could easily rent (Lestroom.com). And it was the interior designer Leticia Rodriguez de la Fuente who had carte blanche to realize what he wanted, the condition being to respect the original plan and not to break partitions down. Photos: Patricia Gallego.

Continue reading

Un studio à l’allure chic et design

, , , , 6 Comments

Un studio n’est pas forcément réservé à être un lieu provisoire où on pose quelques meubles quand on démarre dans la vie. On en trouve de très beaux, à l’allure chic et design, plutôt destinés à servir de pied-à-terre pour des hommes d’affaires passant quelques jours par mois dans de grandes villes, et n’aimant pas séjourner dans les hôtels. Ce studio semble être équipé dans ce but, avec son coin chambre bien séparé, et ses prestations de grande qualité.

A studio with a stylish and design look

A studio isn’t necessarily reserved to be a temporary place where you put some furniture when you start in life. You can find some very beautiful, chic and design, often intended to serve as a pied-à-terre for businessmen spending a few days a month in big cities, and not liked to stay in hotels . This studio seems to be equipped for this purpose, with its  well separated bedroom area , and its  high quality features.

Continue reading

La force du bois

, 3 Comments

A Barcelone, cet appartement de 90m² a été rénové par l’architecte d’intérieur Andrea Conti, de ., dans le quartier de Tres Torres à la fin de l’année 2014. Le bois est présent partout, apportant sa force chaleureuse à cet appartement familial, grâce au mobilier dessiné sur mesure par l’architecte, qui permet de s’adapter parfaitement au volume disponible. Photos  : Salva LÓPEZ

The strength of wood
In Barcelona, this 90m² apartment  was renovated by the architect Andrea Conti of Conti, Cert., in the district of Tres Torres at the end of 2014. Wood is present everywhere, bringing its warm and welcoming strength to this family apartment, thanks to the furniture designed to measure by the architect, which allows to adapt perfectly to the available volume. Pictures: Salva LÓPEZ

 

Continue reading

Parquet brut dans un studio

, 5 Comments

Lorsque l’on possède un joli parquet d’origine, il est tentant de le poncer et de lui rendre son aspect brut et naturel, et d’en faire un atout majeur de sa décoration. C’est ce qui a été fait ici dans ce studio situé dans un immeuble datant de 1903, dont la décoration scandinave est assez légère pour laisser à ce parquet la vedette. Pour le protéger et faciliter son entretien, on peut lui donner une finition avec un vernis mat incolore, qui permettra de le nettoyer avec un tissu humide.

Unfinished wooden floor in a studio
When you have a nice original wooden floor, it’s tempting to sand it and make it look raw and natural, and make it a major asset of your decoration. This is what was done here in this studio located in a building dating from 1903, whose Scandinavian decoration is light enough to leave this floor the star. To protect it and facilitate its maintenance, you can give to it  a finish with a colorless matte varnish, which will allow to clean it with a damp fabric.

Continue reading

Un duplex spectaculaire à la Corogne

, 2 Comments

Qui pourrait croire que ce lumineux duplex était autrefois un espace sombre situé dans un sous-sol d’un immeuble à La Corogne en Espagne? Cette métamorphose spectaculaire est due à Ramiro Mora et Isabel Otero, de , qui ont fait de cet endroit lugubre et inhospitalier, un lieu où n’importe qui aurait envie de s’installer. Photos : Montse Garriga

A spectacular duplex in La Coruña
Who could believe that this luminous duplex was once a dark space located in a basement of a building in La Coruña in Spain? This spectacular metamorphosis is due to Ramiro Mora and Isabel Otero of Ramisa Projects & Fun, who have made this lugubrious and inhospitable space,  a place where anyone would want to settle down. Photos: Montse Garriga

Continue reading

Une maison de style victorien dans le sud de Londres

, , 4 Comments

Cette maison accolée de style victorien située dans le sud de Londres a conservé ses caractéristiques d’origine, tout en sachant se moderniser, particulièrement dans l’espace cuisine, ou le style industriel a emporté la mise. Parquets décapés, murs de briques, salles de bains avec cheminées,  donnent à cette maison un charme absolument anglais, en tout cas tel qu’on l’imagine de l’autre côté de la Manche.

A Victorian style house in South London
This terraced Victorian house in South London has retained its original features, while being modernized, especially in the kitchen area, where the industrial style has won the jackpot. Parquet floors, brick walls, bathrooms with fireplaces, give this house an absolutely English charm, in any case as imagined on the other side of the Channel.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like